p Durante los últimos años Petersburgo ha estado a la cabeza del movimiento obrero. Mientras el proletariado de algunos (ahora ya no muchos) lugares de provincias no ha podido aun despertar del letargo de 1907-1911, y en otras partes recién ha emprendido los primeros pasos para ponerse a la altura del proletariado de Petersburgo, este último ha desplegado una actividad enorme, y como un sensible barómetro, ha reaccionado ante todos los acontecimientos que tienen relación con el movimiento obrero. El proletariado de Petersburgo figura en el primer puesto, cosa que Siévernaia Rabóchaia Gazeta difícilmente se atreverá a negar.

p Y así es cómo respondió el proletariado de Petersburgo al "día de la prensa obrera”.

p Las colectas para Put Pravdi abarcaron a 1.276 grupos, que recogieron 10.762 rublos 46 kopeks; para Siévernaia Rabóchaia Gazeta, 224 grupos aportaron 2.306 rublos 27 kopeks.

p Teniendo en cuenta el número de grupos, los liquidadores en
•
71 San Petersburgí 3 1 Vowneias Grupos Rublos Kop. Grupos Rublos ... Kop. Metalúrgicos ...... 393 5.304 95 108 1.319 02 Madereros ..... 116 1.014 73 24 172 10 Gráficos ......... 113 966 34 37 236 47 Ferroviarios ...... 24 165 93 34 345 24 Empleados de co- mercio ........ 59 238 11 18 132 76 Mozos de tabernas 27 107 58 3 68 73 Sastres .......... 49 203 21 28 245 82 Del cuero ........ 36- 271 50 5 23 89 Electricistas ...... 31 275 35 6 39 76 Textiles ......... 41 303 88 24 130 32 Empresas municipa- les (tranvías, etc.) 32 340 93 11 132 14 Construcción ..... 12 57 14 4 15 71 Plomeros ........ 10 27 10 1 3 ._.-,.-. Trabajos de orfe- brería ..... ..... 29 128 45 2 16 50 Panaderos ........ 39 124 06 11 28 60 Mineros ......... — — — 14 71 44 Org. obreras ..... 9 79 97 9 112 04 Pintores ......... 12 50 20 3 14 60 Encurtidos ....... 8 31 45 2 5 63 Ind. químicas .... 22 92 59 6 32 04 Carroceros ....... 16 78 62 1 5 ____ Confiteros ....... 12 79 76 3 14 25 Cartoneros ....... 5 13 45 . ____ __ __ Tabaqueros ...... 12 83 63 . __ _ Petroleros de Bakú — — ____ 12 83 98 Empleados (oficinas, etc.) .......... 38 273 11 18 123 65 Deportados ....... — ’— — 23 67 72 Servicio doméstico (porteros) ...... 12 27 90 —— ____ ____ Oficios varios y sin determinar ..... 99 422 52 232 1.960 84 Total ...... 1.276  [71•*  • 10.762 46 639 5.401 25 72
•
el movimiento obrero de Petersburgo son apoyados no por 1/5 sino por 1/7 de los obreros polít’camente concientes, y lo que recibieron de ellos es poco más de 1/6 de la suma reunida por los pravdistas.

p Estos datos muestran aue la mayor uarte del proletariado de Peter<-burgo, míe marcha a k cabeza del movimiento obrero, ha dado la escalda a los liquidadores y defiende las viejas consignas no reducidas.

p Hasta entre los obreros gráficos, único refugio con que cuentan los liquidadores entre los obreros organizados, se ha recaudado casi cinco veces más para la prensa “pravdista” que para la liquidacionista (966 rublos 34 koneks para Put Pravdi, contra 201 rublos 21 kopeks para Siévernaia Rabóchaia Gazeta}.

p Lo mismo se muestra por las colectas entre los metalúrgicos. Para Put Pravdi se han recogido 5.075 rublos 49 kopeks, y para Siévernaia Rabóchaia Gazeta 1.283 rublos 66 kopeks. De nuevo 4 veces más; cuando existía el sindicato esto fue confirmado por los constantes fracasos de los liquidadores en las elecciones, en las intervenciones en las asambleas generales, etc.

p En otros oficios. de Petersburgo, la posición de los liquidadores es peor todavía. Mientras que el gremio de los madereros ha dado a Put Pravdi 1.014 rublos 73 kopeks, Siévernaia Rabóchaia Gazeta no recibió de ellos más que 38 rublos 14 kopeks  [72•* .

p Más de una vez las publicaciones liquidacionistas han proclamado que sólo las masas más ignorantes, que no comprenden los serios problemas del movimiento siguen a Pravda. En el cuadernillo de junio de Nasha Zariá que acaba de salir, un muy celoso liquidador, el señor A. Góriev, afirma que las colectas y resoluciones en favor de Pravda "proceden de capas de obreros que por primera vez en la historia del movimiento obrero ruso se sienten atraídos a la-esfera de los intereses y controversias de la socialdemocracia", de una juventud ignorante, no conciente políticamente y de obreros atrasados.

p ¿Se atreverán los señores liquidadores a incluir en esas "capas" 73 a los metalúrgicos y gráficos, que siempre figuraron en las primeras filas del movimiento obrero? Claro que el señor Góriev no tiene en absoluto pruebas que respalden su afirmación, que parte de deducciones subjetivas. Que se quede con ellas. Nosotros, por nuestra parte, hemos demostrado con cifras irrebatibles que también entre los oficios avanzados, como son los gráficos y meta’ úrgicos de Petersburgo, los liquidadores constituyen apenas una quinta parte.

p No podemos dar aquí cifras comparativas de lo recaudado en todos los oficios restantes, pues ello ocuparía demasiado es^ic-’o. Por esa razón consignaremos los datos generales de todos ellos.

p Excepto los oficios enumerados, Put Pravdi recibió de obreros 3.700 rublos y Siévernaia Rabóchaia Gazeta 500 (en cifras redondas). Se trata de contribuciones de empleados de comercio, sastres, obreros del cuero, textiles, panaderos, etc., de obreros de la pequeña industria.

p También entre ellos Put Pravdi ha reunido 7 veces más que Siévernaia Rabóchaia Gazeta. No hay un solo oficio que haya dado a ésta más que a aquélla. Hasta los empleados de oficinas y funcionarios entregaron a Put Pravdi 273 rublos 11 kopeks mientras que los empleados de oficina y los empleados de comercio juntos daban a Siévernaia Rabóchaia Gazeta (según datos de ésta) 262 rublos 32 kopeks. Los empleados de comercio entregaron a Put Pravdi 238 rublos 11 kopeks.

p Daremos aun una lista de las empresas que más activamente apoyaron a su periódico obrero:

p ’

p 1) Fábrica Novi Aivaz, 791 rublos 37 kopeks (para Siévernaia Rabóchaia Gazeta, 464 rublos 67 kopeks); 2) fábrica Putílov, 335 rublos 46 kopeks (para Siévernaia Rabóchaia Gazeta, 59 rublos • 38 kopeks); 3) fábrica metalúrgica de San Petersburgo, 273 rub’os 36 kopeks (a Siévernaia Rabóchaia Gazeta, 116 rublos 92 kopeks); 4) fábrica de tubos, 243 rublos 80 kopeks (a Siévernaia Rabóchaia Gazeta, 113 rublos 41 kopeks); 5) Siemens-Schukert, 229 rublos 26 kopeks; 6) fábrica Ericsson, 228 rublos 82 kopeks (a Siévernaia Rahóchaia Gazeta, 55 rublos 13 kopeks); 7) Parviaineh, 183 rublos 93 kopeks; 8) fábrica Stari Lessner, 168 rublos 30 kopeks; 9) fábrica Franco-Rusa, 148 rublos 82 kopeks; 10) fábrica Novi Lessner, 116 rublos 25 kopeks; 11) fábrica de cables, 112 74 rublos 62 kopeks 12} Siemens-Halske, 104 rublos 30 kopeks; 13) fábrica Obújov, 91 rublos 0,2 kopeks; 14) Casa de Moneda, 79 rublos 12 kopeks (a Siévernaia Rabóchaia Gazeta, 54 rublos)  [74•* .

p Trudovafa Pravda, núms. 30 y 31, 2 y 3 de julio de 1914

Se publica de acuerdo con el texto del periódico.