p Los periódicos han comunicado va que los obreros de l’etrogiado han empe/ado a movilizar intensamente v enviar al Érente Sur a los mejores entre ellos.

p La toma de Kursk por Denikin y el avance hacia Oriol explican plenamente estas acciones enérgicas del proletariado petrogradense. Su ejemplo deberán seguirlo también los obreros de otros centros industriales.

p Los sicarios de Denikin cuentan con sembrar el pánico en nuestras lilas v obligarnos a pensar sólo en la defensa, sólo en esta dirección. Los radiogramas extranjeros muestran con qué empeño ayudan los imperialistas de Erancia e Inglaterra a Denikin en ello, cómo le- ayudan con armas y centenares de millones de rublos. Las radios extranjeras gritan a todo el mundo que el camino a Moscú está abierto. Así quieren intimidarnos los capitalistas.

p Mas no lo conseguirán. Nuestras tropas están distribuidas según un plan meditado v lirmemenie puesto en práctica. Nuestra ofensiva sobre la fuente principal de las luer/as del enemigo continúa firmemente. Las victorias obtenidas hace unos días—la captura de- 20 cañones en el distrito de Boguchar y la toma de la stanitsa de Véshenskava—muestran que nuestras tropas avanzan con éxito hacia el centro de la zona habitada por los cosacos, v sólo ellos daban v clan a Denikin la posibilidad de crear una fuerza seria. Denikin será derrotado como lo fue Kolchak. No nos intimidarán, y llevaremos nuestra causa hasta el fin victorioso.

p La toma de Kursk y el avance del enemigo hacia Oriol nos plantean la tarea de dar fuer/as complementarias para rechazar al enemigo en esa dirección. Y los obreros petiogradenses han de-mostrado con su ejemplo que han comprendido bien su tarea. Decimos, sin ocultarnos el peligro ni empequeñecerlo en lo más mínimo: el ejemplo de- Petrogrado ha demostrado que tenemos fuer/as complementarias. Para ree bazar la ofensiva sobre Oriol y pasar a la ofensiva hacia Kursk v Jarkov hace falta, además de- lo .que- tenemos a nuestra disposición, movilizar a los mejores trabajadores del proletariado. El peligro creado con la caída de 282 Kursk es grave. |ainás ha estado el enemigo tan cerca de Moscú. Mas para rechazar este peligro, reforzamos las tropas con nuevos destacamentos de obreros avanzados, capaces de cambiar la moral ríe las unidades que retroceden.

p Entre las tropas del Sur ocupaban un importante lugar en nuestro bando los desertores reincorporados a filas. Y, la mayor parte de las veces, se habían reincorporado a filas voluntariamente, bajo la influencia de la propaganda, que les explicaba cuál era su deber y les ponía en claro toda la seriedad del peligro del restablecimiento del poder de los terratenientes y capitalistas. Mas el desertor no ha resistido, le ha faltado aguante, ha empezado a retroceder a cada paso, sin aceptar combate.

p Por eso adquiere importancia primordial el apoyo al ejército con una nueva afluencia de fuerzas proletarias. Los elementos inseguros serán reforzados, se elevará el estado de ánimo, se producirá un viraje. El proletariado, como ha ocurrido continuamente en nuestra revolución, apoyará y guiará a las capas vacilantes de la población trabajadora.

p Hace ya mucho que en Petrogrado los obreros han de arrostrar mayores penalidades que los obreros de otros centros industriales. El proletariado petrogradense ha sufrido más el hambre, el peligro de la guerra y la saca de los mejores obreros para cargos administrativos en los Soviets por toda Rusia que el proletariado de otros lugares.

p Mas así y todo vemos que entre los obreros petrogradenses no hay el menor desaliento, la menor relajación. Por el contrario, se han forjado. Han encontrado nuevas fuerzas. Promueven a nuevos combatientes. Cumplen excelentemente la tarea de destacamento de vanguardia, enviando ayuda y apoyo donde más falta hace.

p Cuando semejantes fuerzas frescas robustecen las unidades de nuestro ejército que han vacilado, entonces las masas trabajadoras, los soldados de origen campesino, reciben a nuevos jefes de entre los suyos, de entre los trabajadores más desarrollados, más conscientes, más firmes de espíritu. Por eso tal ayuda en nuestro ejército campesino nos brinda una superioridad decisiva sobre el enemigo, pues en el campo enemigo, para “apoyar” a su ejército campesino, se ponen en juego únicamente los hijos de los terratenientes, y sabemos que ese “apoyo” ha matado a Kolchak y matará a Denikin.

p ¡Cantaradas obreros! ¡Manos a la nueva obra tocios, siguiendo el ejemplo de los camaradas petrogradenses! Más fuerzas al ejército, más iniciativa y audacia, más emulación, para llegar al nivel de los petrogradenses, y la victoria será de los trabajadores, la contrarrevolución terrateniente y capitalista será derrotada definitivamente.

p P. S. Me acabo de enterar de que también han partido de Moscú para el frente varias decenas de camaradas de los más leales. Moscú se ha puesto en movimiento tras Petrogrado. Tras Moscú deberán ponerse en marcha los demás centros.

p N. L.

p de octubre de 1919.

l’itbhcudo el 4 de ociuhrt’ de IÍÍI9 en el núm. - ¡ <le "Trdvdd" \ en c¡ n uní. t22 / de "/urW/fi tli’l CKC dr toda KÍ/.W/I”. / // in/idn: \ . ! c n i n