816

p  ^^1^^ La reunión conjunta del Comité Ejecutivo Central de toda Rusia, del Soviet de Moscú, de los comités fabriles y de los sindicatos de Moscú fue convocada el 29 de julio de 1918 con motivo de la grave situación de la República Soviética, que, a consecuencia de la intervención militar extranjera y de las sublevaciones de los guardias blancos, se veía cortada de las principales regiones proveedoras de subsistencias, materias primas y combustibles. La reunión conjunta aprobó unánimemente la resolución, propuesta por la minoría comunista en relación con el informe de Lenin. Reconociendo que la patria socialista estaba en peligro, la resolución exigía que la labor de todas las organizaciones s? supeditase a las condiciones del momento, se realizase amplia agitación entre las masas obreras, se intensificara la vigilancia con respecto a la burguesía, se trasladase a una serie de trabajadores que ocupaban cargos de responsabilidad a la labor militar y de abastecimiento y se luchase enérgicamente por el pan.—23

p  ^^2^^ Se trata de la sublevación contrarrevolucionaria del cuerpo de ejército checoslovaco, organizada por los imperialistas de la Entente, con la participación activa de los mencheviques y eseristas.

p El cuerpo checoslovaco fue formado en Rusia antes aún de la Gran Revolución Socialista de Octubre con prisioneros de guerra checos y eslovacos, soldados del ejército austro-húngaro, para hacer la guerra a Alemania. Después de la instauración del Poder soviético, según acuerdo concertado con el Gobierno soviético, el cuerpo checoslovaco debía partir para Francia por Vladivostok. Pero el mando contrarrevolucionario infringió falazmente el acuerdo con el Gobierno de la RSFSR sobre la entrega de las armas y, engañando a los soldados checoslovacos, alzó una sublevación armada a fines de mayo de 1918 por indicación de la Entente. Actuando en estrecho contacto con los guardias blancos y los kulaks, los checos blancos se apoderaron de Cheliabinsk, Penza, Tomsk, Omsk, Samara y otras ciudades. Al mismo tiempo, una parte considerable de los prisioneros de guerra no se dejó llevar por la propaganda antisoviética y nacionalista de la cúspide reaccionaria del cuerpo: en las lilas del Ejército Rojo combatieron más de 10.000 checos y eslovacos.

p En otoño de 1918, el Ejército Rojo liberó la región del Volga. La sublevación del cuerpo checoslovaco quedó aplastada por completo a finales de 1919 al ser derrotado Kolchak.—23

p ^^3^^ Lenin alude al artículo Los millones franceses, publicado el 28 de junio de 1918 en Prúkopník Svobody “(El Pionero de la Libertad”), órgano central del grupo comunista checoslovaco, que se editaba en Moscú en los años 1918 y 1919; el artículo fue reimpreso el mismo día en el periódico Prnvdn y, parcialmente, en Izvestia del CEC de toda Rusia.—24

817

p ^^4^^ Al hablar de la traición de los eseristas de Moscú, Lenin tiene en cuenta la sublevación contrarrevolucionaria que organizaron los eseristas de izquierda en Moscú el 6 de julio de 1918 durante las sesiones del V Congreso de los Soviets de toda Rusia. La sublevación fue aplastada en veinticuatro horas.

p Eseristas (socialistas-revolucionarios): partido pequeñoburgués, fundado a fines de 1901 y comienzos de 1902 en Rusia como resultado de la unificación de diversos grupos y círculos populistas. Las concepciones de los eseristas eran una mezcla de las ideas del populismo y el revisionismo. Los eseristas no veían las diferencias de clase entre el proletariado y los pequeños propietarios, velaban la disociación y las contradicciones en el seno del campesinado y rechazaban el papel dirigente del proletariado en la revolución.

p La táctica del terrorismo individual que los eseristas predicaban como método fundamental de lucha contra la autocracia causaba inmenso daño al movimiento revolucionario y dificultaba la organización de las masas para la lucha revolucionaria.

p El programa agrario de los eseristas estipulaba la abolición de la propiedad privada de la tierra y el paso de ésta a disposición de las comunidades campesinas, la aplicación del "principio del trabajo" y el usufructo “igualitario” de la tierra, así como el fomento de las cooperativas. En este programa, que los eseristas denominaron "socialización de la tierra”, no había en realidad nada socialista. Al analizar el programa eserista, Lenin mostró que la conservación de la producción mercantil y la hacienda privada en la tierra común no suprime el dominio del capital, no libra a los campesinos trabajadores de la explotación y la ruina; tampoco pueden ser un medio salvador para los pequeños campesinos las cooperativas en las condiciones del capitalismo, pues sirven para el enriquecimiento de la burguesía rural. Al propio tiempo, Lenin señaló que la reivindicación del usufructo igualitario de la tierra, sin ser socialista, tenía un carácter histórico progresivo democrático-revolucionario por cuanto estaba dirigida contra la reaccionaria propiedad terrateniente.

p La heterogeneidad de clase del campesinado originó, en fin de cuentas, la inestabilidad político-ideológica y la dispersión, en el aspecto de organización, del partido de los eseristas y las constantes vacilaciones entre la burguesía liberal y el proletariado.

p Después de la victoria de la revolución democrática burguesa de febrero de 1917, en el partido eserista cristalizaron tres grupos: el derechista (encabezado por E. Breshko-Breshkóvskaya y Kerenski), el centrista (encabezado por V. Chernov) y el izquierdista (encabezado por M. Spiridónova). Los eseristas y los mencheviques, junto con los demócratas consthucionalistas, fueron el apoyo principal del Gobierno Provisional contrarrevolucionario burgués-terrateniente. y los líderes derechistas y centristas (Kerenski, Avxéntiev, Chernov) formaron parte de él. El ala izquierda de los eseristas, bajo la influencia de la radicalización del campesinado, formó a fines de noviembre de 1917 el partido independiente de los eseristas de izquierda. Tratando de conservar su influencia en las masas campesinas, los eseristas de izquierda reconocieron formalmente el Poder soviético y concertaron un acuerdo con los bolcheviques, pero, conforme se iba desplegando la lucha de clases en el campo, se fueron pronunciando contra él. Durante la intervención militar extranjera y la guerra civil, los eseristas hicieron labor contrarrevolucionaria de zapa, apoyaron activamente a los intervencionistas y a los generales de los guardias blancos, participaron en los complots contrarrevolucionarios y organizaron actos de terrorismo contra dirigentes del Estado soviético y del Partido Comunista. Terminada la guerra civil, los eseristas siguieron su actividad hostil contra el Estado soviético dentro del país y en el campo de los emigrados blancos.—25

p ^^5^^ Dnshnaktsutiún (dashnakes): partido contrarrevolucionario nacionalista burgués. 818 Surgió a principios de los años 90 del siglo XIX, defendió los intereses de la burguesía armenia; azuzando la discordia nacional y la hostilidad entre los pueblos, hizo una política de aislamiento nacional de Armenia y procuró distraer a las masas del pueblo armenio del movimiento revolucionario de toda Rusia.

p De 1918a 1920, los dashnakes encabezaron el gobierno nacionalista burgués contrarrevolucionario de Armenia, y todos sus actos se redujeron a convertir a Armenia en colonia de los imperialistas extranjeros y en punto de apoyo de los intervencionistas anglo-franceses y de los guardias blancos rusos en la lucha contra el Poder soviético.

p El gobierno dashnake fue derrocado en noviembre de 1920 como resultado de una sublevación armada de los trabajadores de Armenia, apoyados por el Ejército Rojo; entonces se puso fin también en Transcaucasia a la organización del "Dashnaktsutiún".—25

p ^^6^^ Musavatistas (partido del “Musavat”): partido nacionalista de la burguesía y de los terratenientes de Azerbaidzhán, fundado en 1912. Durante la Revolución de Octubre y la guerra civil fue la principal fuerza contrarrevolucionaria en Azerbaidzhán. Apoyados por los intervencionistas turcos, y más tarde por los ingleses, los musavatistas se mantuvieron en el poder en Azerbaidzhán después de derrocar allí el Poder soviético en 1918. El 28 de abril de 1920, gracias a los esfuerzos mancomunados de los obreros y los campesinos de Azerbaidzhán, así como del Ejército Rojo, que acudió en su ayuda, se derrocó al gobierno musavatista.—26

p ^^7^^ En la reunión del Soviet de Bakú, celebrada el 25 de julio de 1918, se discutió la situación en Bakú con motivo de la ofensiva de las tropas turcas. Los traidores dashnakes, eseristas y mencheviques, tomando como pretexto la defensa de la ciudad, exigieron que se llamara a los imperialistas ingleses. Rigiéndose por las indicaciones categóricas de Lenin y Sverdlov, hechas en nombre del CEC de toda Rusia y del Consejo de Comisarios del Pueblo, acerca de que el Soviet de Bakú aplicara incondicionalmente una política exterior independiente y luchara enérgicamente contra los agentes del imperialismo extranjero, los bolcheviques se manifestaron contra esa decisión; presentaron un proyecto de resolución, en el que insistían en que se adoptaran medidas inmediatas para la defensa de Bakú con las propias fuerzas. Pero esta propuesta de los bolcheviques fue rechazada por la mayoría dashnako-eserista-menchevique del Soviet, que logró se aprobase el traidor acuerdo de llamar a las tropas inglesas. Al quedar en minoría, los miembros bolcheviques del Consejo de Comisarios del Pueblo de Bakú depusieron sus poderes, tras lo cual el poder pasó de hecho al gobierno contrarrevolucionario, que tomó el nombre de "Dictadura del Caspio Central”. El grupo dirigente de la Comuna de Bakú—los 26 comisarios de Bakú—fue detenido y luego salvajemente fusilado por los intervencionistas ingleses y sus mercenarios eseristas y mencheviques.—27

p ^^8^^ Partido Demócrata Constitucionalista: partido principal de la burguesía monárquicoliberal en Rusia, fundado en octubre de 1905; integrábanlo representantes de la burguesía, terratenientes de los zemstvos e intelectuales burgueses. Fueron destacadas figuras de los demócratas constitucionalistas (democonstitucionalistas): P. Miliukov, S. Múromtsev, V. Maklakov, A.Shingariov, P. Struve, F. Ródichev y otros. Llamándose a sí mismo partido de la "libertad del pueblo”, los demócratas constitucionalistas aspiraban de hecho a un entendimiento con la autocracia a fin de mantener el zarismo en forma de monarquía constitucional. Después de la revolución de febrero de 1917, como resultado de una confabulación con los 819 dirigentes eserisias v mencheviques del Soviet de Petrogrado, ocuparon los puestos de dirección en el Cobierno Provisional burgués y aplicaron una política antipopular y contrarrevolucionaria al gusto de los imperialistas norteamericanoanglo-franceses. Después de la Gran Revolución Socialista de Octubre, los demócratas constitucionalistas procedieron como enemigos inconciliables del Poder soviético, participaron activamente en todas las acciones contrarrevolucionarias y campañas de los intervencionistas. Emigrados tras la derrota de los intervencionistas y los guardias blancos, los demócratas constitucionalistas no cesaron su actividad antisoviética.—30

p ^^9^^ Se trata de la sublevación de los guardias blancos en Yaroslavl, que empezó el 6 de julio de 1918. La sublevación estuvo organizada por la contrarrevolucionaria Unión para la defensa de la patria y la libertad, cuyo dirigente era el eserista dederecha B. Sávinkov. La sublevación de Yaroslavl, lo mismo que otras sublevaciones contrarrevolucionarias en la Rusia Soviética de entonces, estuvo preparada por los imperialistas de la Entente, apoyados activamente por los mencheviques y los eseristas. La organización de esta sublevación era parte del plan general de la intervención en Rusia. Kue aplastada el 21 cíe julio de 1918 por destacamentos del Ejército Rojo.—30

p ^^10^^ Se trata del decreto "Sobre la organización y suministro de los campesinos pobres”, sancionado por el CEC de toda Rusia el 11 de junio de 1918. Kue publicado el 12 de junio de 1918 en hvestia del CEC de toda Rusia, núm. 119. Según este decreto, en el campo se organizaban comités de campesinos pobres. Estos comités debían ocuparse de distribuir el trigo, los artículos de primera necesidad y los aperos; de ayudar a los órganos locales de abastos en la confiscación de los excedentes de trigo que poseían los kulaks y los ricachones. El decreto establecía varios privilegios para los campesinos pobres en la distribución del trigo y los aperos.

p Los comités de campesinos pobres eran punto de apoyo de la dictadura del proletariado en el campo. Desempeñaron un papel enorme en la lucha contra los kulaks, en la redistribución de las tierras confiscadas y en el abastecimiento de víveres a los centros obreros y al Ejército Rojo. La organización de los comités de campesinos pobres constituyó una nueva etapa en el desarrollo de la revolución socialista en el campo. Los corniles de campesinos pobres contribuyeron al fortalecimiento del Poder soviético en el campo y tuvieron una importancia política enorme en la lucha por ganar al campesino medio para el Poder soviético.

p Por disposición del VI Congreso Extraordinario de los Soviets de toda Rusia (noviembre de 1918), los comités de campesinos pobres, que ya habían cumplido su misión, se fusionaron con los Soviets rurales.—31

p ^^11^^ Lenin alude al tratado de paz entre la Rusia Soviética y el bloque alemán (Alemania, Austria-Hungría, Turquía y Bulgaria), firmado el 3 de marzo de 1918 en Brest-Litovsk. Las condiciones de la paz eran extraordinariamente duras para la Rusia Soviética. Según estas condiciones debían pasar bajo control alemán Polonia, todas las regiones del Báltico y parte de Bielorrusia.Ucrania se separaba de la República Soviética y se transformaba en un Estado dependiente de Alemania. A Turquía pasaban las ciudades de Kars, Batum y Ardagán. En agosto fie 1918, Alemania impuso a la Rusia Soviética un tratado complementario de cuestiones económicas, según el cual el Estado soviético debía pagar una gran contribución: 1.500.000.000 de rublos en oro y billetes de banco y 1.000.000.000 de rublos en mercancías. Después de la revolución de noviembre de 1918 en Alemania, que derrocó el régimen monárquico,el CEC, de toda Rusia anule’) el 1 3 de noviembre el expoliador tratado de Brest.—32

820

p ^^12^^ Por decreto del Consejo de Comisarios del Pueblo, fechado el 28 de junio de 1918, se nacionalizó toda la gran industria. El decreto se promulgó el 30 de junio de 1918 en el periódico Izvestia del CEC de toda Rusia, núm. 134.—32

p ^^13^^ La "Carla a los obreros norteamericanos" se publicó abreviada en diciembre de 1918 en una de las revistas que editaban los socialistas internacionalistas en Nueva York; luego fue publicada en folleto aparte en forma de impresión de esta revista; se ha reimprimido multitud de veces en la prensa periódica norteamericana y europeooccidental.—38

p ^^14^^ Lenin cita la expresión de N.Chernyshevski de su reseña al libro de H.Carev Cartas político-económicas al presidente de los Estados í. ’nidos de América: "El camino de la historia no es una acera de la Avenida Nevski; cruza los campos, unas veces polvorientos, otras veces llenos de barro, otras veces pasa a través (le ciénagas, v otras \ec.es por monte bravo. Quien tema cubrirse de polvo y ensuciarse las botas, que no se dedique a actividades sociales".—43

p ^^15^^ El hombre enfundado: protagonista del relato homónimo del escritor ruso A. Chéjov. Tipo del pequeño burgués de cortos alcances, que teme toda novedad e iniciativa.—44

p ^^16^^ “Llamamiento a la Razón" “(Appeal to Reason”): periódico de los socialistas norteamericanos, fundado en el Estado de Kansas (EE.UU.) en 1895; durante la primera conflagración mundial mantuvo una posición intemacionalista.—45

p ^^17^^ La reunión conjunta del Comité Ejecutivo Central de toda Rusia, del Soviet de Moscú, de los comités fabriles y de los sindicatos del 22 de octubre de 1918 se celebró en la Sala de las Columnas de la Casa de los Sindicatos. Se reunió para examinar la situación internacional y la convocatoria del VI Congreso Extraordinario de los Soviets de toda Rusia. Lenin presentó un informe sobre la situación internacional. La resolución, publicada con motivo del informe de Lenin sobre la situación internacional, se aprobó en esta sesión v luego fue sancionada con modificaciones insignificantes por el VI Congreso de los Soviets.—51

p ^^18^^ Lenin cita la cana de Pitirhn Sorokin según el periódico Pravda, núm. 251, del 20 de noviembre de 1918, en el que se indita erróneamente que la fuente de la cita es Izvestia Sévero-Dvínskogo Ispolnítelnogo Komileta “(Izvestia del Comité Ejecutivo del Dvina Septentrional”). En realidad, la carta se publicó en el periódico del Comité Ejecutivo de la provincia del Ovina Septentrional Krestianskie v Rabochif Diinn “(Pensamientos de los campesinos y los obreros”), núm. 75, del 29 (le octubre de 1<)18.—53

p ^^19^^ El VI Congreso Extraordinario de toda Rusia de los Soviets de diputados obreros, campesinos, cosacos y soldados rojos se celebró en Moscú del 6 al 9 de noviembre de 1918. Asistieron 1.296 delegados, de ellos 1.260 comunistas. El orden del día era: el aniversario de la Revolución de Octubre, la situación internacional y la edificación del Poder soviético. Lenin pronunció un discurso sobre el aniversario de la Revolución Socialista de Octubre y un informe sobre la situación internacional. El congreso sancionó unánimemente una resolución escrita por Lenin v aprobada el 22 de octubre de 1918 en la reunión conjunta del CEC de loda Rusia, del Soviet de Moscú, de los comités fabriles y de los sindicatos (véase el presente volumen, págs. 5 1-52). Aprobó un mensaje a los gobiernos que hadan la 821 guerra a la Rusia Soviética, proponiéndoles empezar conversaciones para concertar la paz, así como resoluciones acerca de las leyes revolucionarias y la reorganización de los comités de campesinos pobres.—59

p ^^20^^ Lenin alude a la resolución aprobada por el Congreso Extraordinario de los Accionistas del Banco Popular de Moscú el 16 de noviembre de 1918 contra la nacionalización de este banco. El Banco Popular de Moscú fue nacionalizado el 2 de diciembre del mismo año.—59

p ^^21^^ “Sotsial-Demokrat": órgano central del POSDR, periódico ilegal; se publicó desde febrero de 1908 hasta enero de 1917; aparecieron 58 números. El primer número se editó en Rusia y los siguientes en el extranjero, primero en París y más tarde en Ginebra. En Sotsial-Demokrat aparecieron más de 80 artículos y sueltos de Lenin. A partir de diciembre de 1911 lo redactó Lenin. El último número de este periódico vio la luz el 31 de enero de 1917.—63

p ^^22^^ “ Kommunist": revista editada en Cinebra el año 1915 por la Redacción del periódico Sotsial-Demokrat juntamente con C. Piatakov y E. Bosh. Apareció un número (doble), en el que se publicaron tres artículos de Lenin: La bancarrota de la II Internacional, La voz honrada de un socialista francés y El imperialismo y el socialismo en Italia (véase Obras Completas, 5^a1 ed. en ruso, t. 26, págs. 209-265; t. 27, págs. 5-13, 14-23).

p Lenin luchó dentro de la Redacción de la revista contra el grupo oportunista de Bujarin y Piatakov, desenmascaró sus concepciones antibolcheviques y sus intentos de utilizar la revista con fines fraccionarios. En vista de la posición antipartido de este grupo, Lenin propuso a la Redacción del periódico Sotsial-Demokral que rompiera las relaciones con él y cesara la edición conjunta de la revista. Desde octubre de 1916, la Redacción del periódico Sotsial-Demokrat empezó a publicar Sbórnik Sotsial-Demokrata “(Compilación del Socialdemócrata”).—63

p ^^23^^ Se alude al folleto "El socialismo y la guerra" (véase Obras Completas, 5^a ed. en ruso, t. 26, págs. 307-350); fue editado en septiembre de 1915 en ruso y alemán y repartido a los delegados de la Conferencia socialista de Zimmerwald. En francés se publicó en 1916.—63

p ^^24^^ Manifiesto de Basilea: manifiesto sobre la guerra, adoptado unánimemente por el Congreso Extraordinario de la II Internacional, celebrado en Basilea (Suiza) del 24 al 25 de noviembre de 1912. Señalábanse en él los fines bandidescos de la guerra que preparaban los imperialistas y se exhortaba a los obreros de todos los países a que lucharan enérgicamente contra la guerra. El Manifiesto de Basilea repitió los postulados de la resolución del Congreso de Stuttgart de la II Internacional, celebrado en 1907, propuestos por Lenin y R. Luxemburgo, acerca de que en caso de desencadenamiento de la guerra imperialista, los socialistas debían aprovechar la crisis económica y política, originada por la contienda, para preparar la revolución socialista.

p Los líderes de la II Internacional, Kautsky, Vandervelde y otros, que votaron por la aprobación de este manifiesto, al estallar en 1914 la guerra mundial lo dieron al olvido y se colocaron al lado de sus gobiernos imperialistas.—64

p ^^25^^ Véase C. Marx. Crítica del Programa de Golha (C. Marx y E. Engels. Obras escogidas en dos tomos, ed. en español, t. II, pág. 25, Moscú, 1966).—67

p ^^26^^ Véase la carta de F. Engels a A. Bebel del 18-28 de marzo de 1875.

p Más adelante, en las págs. 95, 668 del presente volumen, Lenin vuelve a citar esta carta de Engels.—70

822

p ^^27^^ Esta idea la expuso F. Engels en su Introducción a la obra de C. Marx La fierra civil en Francia (véase C. Marx y F. Engels. Obras Escogidasen dos tomos, ed. en español, t. I, pág. 468, Moscú, 1966).—72

p ^^28^^ Lenin cita el articulo de F. Engels De la autoridad (véase C. Marx y F. Engels. Obras Escogidas en dos tomos, ed. en español, t. I, pág. 627).—73

p ^^29^^ Véase la carta de C.Marx a L. Kugelmann del 12 de abril de 1871 (C.Marx y F. Engels. Obras Escogidas en dos tomos, t. II, pág. 467), C. Marx. La guerra civil en Francia (C. Marx y F. Engels. Obras Escogidasen dos tomos, t. I, págs. 504, 509-510) y la Introducción de F.Engels al trabajo de C.Marx La guerra civil en Francia (Ibídem, pág. 470).—73

p ^^30^^ Véase C. Marx y F. Engels. Obras Escogidasen dos tomos, ed. en español, t. I, pág. 13.—73

p ^^31^^ El 4 de agosto de 1914, la minoría socialdemócrata del Reichstag alemán votó a favor de la concesión de créditos de guerra al Gobierno de Guillermo II.—73

p  ^^32^^ Véase F. Engels. El origen de la familia, la propiedad privada y el Estado (C. Marx y F. Engels. Obras Escogidasen dos tomos, ed. en español, t. II, pág. 320).—75

p ^^33^^ C.Marx, y F. Engels. Obras Escogidasen dos lomos, ed. en español, t. II, pág. 34.—75

p ^^34^^ Véase C. Marx. La guerra civil en Francia (C. Marx y F. Engels. Obras Escogidas en dos tomos, ed. en español, t. I, pág. 472).—75

p ^^35^^ Véase F. Engels. El origen de la familia, la propiedad privada y el Estado (C. Marx y F. Engels. Obras Escogidasen dos tomos, ed. en español, t. II, pág. 322).—75

p ^^36^^ Véase C. Marx y F. Engels. Obras Escogidasen dos tomos, ed. en español, t. I, págs. 507, 509.—76

p ^^37^^ Whigs y tories": partidos políticos ingleses fundados en los años 70-80 del siglo XVII. El partido de los whigs expresaba los intereses de los medios financieros y la burguesía mercantil, así como de parte de la aristocracia aburguesada. Los whigs organizaron el Partido Liberal. El partido de los lories representaba a los grandes terratenientes y a la cúspide del clero de la Iglesia anglicana, defendía las tradiciones del pasado leuda! y combatía las reivindicaciones liberales y progresistas; posteriormente creó el Partido Conservador. Los partidos de los whigs y los lories se alternaron sucesivamente en el poder.—76

p ^^38^^ Caso Dreyfus: proceso provocador urdido en 1894 por los círculos reaccionarios monárquicos de la camarilla militar francesa contra el hebreo Dreyfus, oficial del Estado Mayor Central, acusado falsamente de espionaje y alta traición. Dreyfus fue condenado en Consejo de Guerra a cadena perpetua. La campaña pública desplegada en Francia en pro de la revisión de la causa de Dreyfus transcurrió en medio de una encarnizada lucha entre republicanos y monárquicos y condujo en definitiva a la rehabilitación de Dreyfus en el año de 1906.

p Lenin llamó al caso Dreyfus "una de las infinitas infamias de la camarilla militar reaccionaria".—77

823

p ^^39^^ Se alude a la sangrienta represión, desencadenada por la burguesía inglesa, de la sublevación irlandesa de 1916 conlra la esclavización de Irlanda por Inglalerra. "En Europa... se ha levanlado Irlanda, a la que han pacificado a fuerza cíe ejecuciones los ingleses, « amantes de la libertad »”, escribió Lenin en 1916 (véase Obras Completas, 5^a ed. en ruso, t. 30, pág. 52).

p UIster: región septentrional de Irlanda, poblada en su mayor parte por ingleses; la gran burguesía contrarrevolucionaria y los terratenienles de UIster sostuvieron cruenta lucha contra el movimiento de liberación nacional irlandés.—77

p ^^40^^ Lenin cita el artículo de C.Marx Indiferentismo político.—82

p ^^41^^ Se c it.i el artículo de F. Engels De la mttoridntl (véase C. Marx y F. Engels. Obras Escogidas en dos lomos, ed. en español, t. I, pág. 627).—82

p ^^42^^ Lenin cita la carta de F. Engels a A. Bebel del 18-28 de mar/.o de 1875.—82

p ^^43^^ Véase “(..Marx y F. Engels. Obras Escogidas en dos tomos, ed. en español, t. I, pág. 38.—90

p ^^44^^ Lenin alude a la Introducción de F. Engels al trabajo de C. Marx La guerra civil en Francia (véase C. Marx y F. Engels. Obras Escogidas en dos tornos, ed. en español, t. I. págs. 471-472).—90

p ^^45^^ El folleto de Lenin "Los partidos políticos en Rusia y las tareas del proletariado "(véase Obras Completas, 5^a ed. en ruso, t. 31, págs. 191-206) se publicó en inglés en el periódico The New York Evening Post “( El Correo Vespertino de Nueva York ”) el 15 de enero de 1918 y, además, se editó en folleto aparte en Nueva York.

p “ The New York Evening Post" : periódico burgués norteamericano, fundado en 1801. Durante varios años fue órgano de la burguesía de tendencia liberal. Más tarde lo compró la compañía J. Pierpont Morgan y pasó a ser órgano de los medios imperialistas más reaccionarios de EE. UU. Actualmente aparece con el título de The New York Post “(El Correo de Nueva York”).—94

p ^^46^^ Lenin alude a la resolución Sobre la revisión del Programa del Partido, adoptada por la VII Conferencia de toda Rusia (de Abril) del POSDR, celebrada en Petrogrado del 24 al 29 cíe abril (7-12 de mayo) de 1917 (véase la presente edición, t. 2, pág. 118-119).—94

p ^^47^^ La Conferencia Democrática de toda Rusia se celebró en Petrogrado del 14 al 22 de septiembre (del 27 de septiembre al 5 de octubre) de 1917. Fue convocada por los mencheviques y los eseristas con el fin de debilitar el creciente ascenso revolucionario. Participaron en ella representantes de los partidos pequeñoburgueses, de los Soviets conciliadores, de los sindicatos, de los zemstvos, de los medios industriales y mercantiles y de las unidades militares. Los bolcheviques tomaron parte con objeto de desenmascarar los propósitos de los mencheviques y los eseristas. La Conferencia Democrática eligió el Anteparlamento (Consejo Provisional de la república), mediante el cual los mencheviques y los eseristas pretendían detener la revolución y encauzar el país por la vía del parlamentarismo burgués.

p A propuesta de Lenin, el CC del partido tomó la decisión de que los bolcheviques abandonasen el Anteparlamento; sólo los capituladorcs Káinenev. Rykov y Riazánov, que se pronunciaron comía el rumbo del paitido ,i la revolución socialisla, abogaron por la participación en el Anteparlamento Los 824 bolcheviques denunciaron la actividad traidora del Anteparlamento, preparando ;i las masas para la sublevación armada.—98

p ^^48^^ El Primer Congreso de toda Rusia de los Soviets de diputados obreros y soldados se celebró en Petrogrado del 3 al 24 de junio (del 16 de junio al 7 de julio) de 1917. Asistieron más de mil delegados. Los bolcheviques, que constituían a la sazón la minoría en los Soviets, tenían 105 delegados. Constituían la mayoría los eseristas y los mencheviques. En el orden del día figuraban las cuestiones: actitud ante el Gobierno Provisional, la guerra, la preparación para la Asamblea Constituyente y otras. Lenin pronunció un discurso sobre la actitud con el CobiernoProvisional el 4(17) de junio (véase la presente edición, t. 2, págs. 167-177) y otro sobre la guerra el 9 (22) de junio de 1917 (véase Obras Completas, 5^a ed. en ruso, t. 32, págs. 277-291). Los bolcheviques presentaron resoluciones relativas a todas las cuestiones fundamentales. Denunciaron el carácter imperialista de la guerra, lo funesto del entendimiento con la burguesía y exigieron el paso del poder a manos de los Soviets. En sus resoluciones, el congreso adoptó la posición de apoyar al Gobierno Provisional, aprobó la ofensiva que éste preparaba de las tropas rusas en el frente y se pronunció contra el paso del poder a los Soviets.—98

p ^^49^^ El Segundo Congreso de toda Rusia de los Soviets de diputados obreros y soldados inauguró sus sesiones el 25 de octubre (7 de noviembre) de 1917a las 10,45 h. de la noche en el Smolny. De los 649 delegados, 390 eran bolcheviques. Estuvieron representados 318 Soviets de provincias. Acudieron con mandatos bolcheviques delegados de 241 Soviets. Los mencheviques, los eseristas de derecha y los del Bund abandonaron el congreso, tras su apertura, habiendo renunciado a reconocer la revolución socialista. El congreso de los Soviets adoptó el llamamiento, escrito por Lenin, ¡A los obreros, a los soldados, a los campesinos! (véase la presente edición, t. 2, págs. 479-480) declarando que todo el poder pasaba a las manos de los Soviets. Lenin pronunció en el congreso los informes sobre la paz y la tierra.

p El II Congreso de los Soviets adoptó los decretos leninistas sobre la paz y la tierra y formó el primer Gobierno soviético: el Consejo de Comisarios del Pueblo. Lenin fue elegido presidente del mismo. El congreso eligió el CEC de toda Rusia, compuesto por 101 personas, de las cuales 62 eran bolcheviques y 29 eseristas de izquierda. El congreso se clausuró a las 5,15 h. de la mañana del 27 de octubre (9 de noviembre) de 1917.—98

p ^^50^^ El Tercer Congreso de toda Rusia de los Soviets di > liputados obreros, soldados y campesinos se inauguró el 10 (23) de enero de 1918. Estuvieron representados 317 Soviets de diputados obreros, soldados y campesinos y 110 comités de ejércitos, cuerpos de ejército y divisiones. Asistieron en total 707 delegados. Tres días después se adhirieron a él los representantes de más de 250 Soviets de diputados campesinos, participantes en el III Congreso de toda Rusia de los Soviets de diputados campesinos, que se inauguró el 13 (26) de enero del mismo año. 441 delegados al congreso eran bolcheviques. Sverdlov presentó el informe del CEC de toda Rusia. Lenin presentó un informe sobre la gestión del Consejo de Comisarios del Pueblo, el discurso de resumen del informe y pronunció un discurso ante la clausura del congreso. A propuesta de la minoría de los bolcheviques, el congreso adoptó una resolución aprobando íntegramente la política del CEC de toda Rusia y del Consejo de Comisarios del Pueblo.

p El 12 (25) de enero de 1918, el congreso aprobó la Declaración de los derechos del pueblo trabajador y explotado, escrita por Lenin.

p Durante las sesiones del congreso, el número de delegados fue aumentando sin cesar; a la última sesión asistieron 1.587 delegados con voz y voto. El congreso eligió el CEC de toda Rusia, integrado por 306 personas. Cesó sus labores el 18 (31) de enero de 1918.—98

825

p ^^51^^ Petrushka: criado siervo, personaje de la obra de N.Gógol Almas muertas’, leía libros silabeando, sin penetrar en su contenido, y le interesaba únicamente el proceso mecánico de la lectura.—100

p ^^52^^ Judas Golovliov: personaje de la obra de M. Saltykov-Schedrín Los señores Golovliov. El escritor reflejó en la imagen de Judas la disgregación espiritual y física de la clase de los terratenientes partidarios del régimen de la servidumbre, clase condenada a desaparecer, el parasitismo, la rapacidad, la santurronería, la hipocresía infinita y la traición.—103

p ^^53^^ En la resolución adoptada por el CEC de toda Rusia el 14 de junio de 1918 se indicaba que los mencheviques y los eseristas de derecha, a pesar de la angustiosa situación de la República Soviética, luchaban contra ella con todos los medios, recurriendo hasta a la insurrección armada ; por eso, se decía en la resolución, "es absolutamente intolerable" la presencia en los Soviets de partidos "que aspiran a desacreditar y derrocar el Poder de los Soviets".

p La resolución fue aprobada por la inmensa mayoría de los votos. Los mencheviques y los eseristas de derecha fueron expulsados de todos los Soviets locales, y sus órganos de prensa suspendidos.—103

p ^^54^^ Los Liberdán: irónico sobrenombre dado a los líderes mencheviques Líber y Dan y a sus partidarios después de que en el núm. 141 del periódico bolchevique moscovita Sotsial-Demokrat, del 25 de agosto (7 de septiembre) de 1917, apareció un folletín de D. Bedni titulado Liberdán.—103

p ^^55^^ Mencheviques “activistas”: la corriente más derechista’del partido menchevique, que reconocía y aplicaba de hecho los métodos de la lucha armada contra el Poder soviético. Los líderes de esta corriente eran Líber, Potrésov, Kolokólnikov y otros. Los “activistas” participaron en acciones contrarrevolucionarias y en el terror blanco, se apoyaban en la ayuda militar y financiera de los intervencionistas.—103

p ^^56^^ Lenin alude al discurso de A. Bebel, pronunciado el 19 de octubre de 1891 en el Congreso de Magdeburgo de la socialdemocracia alemana.—104

p ^^57^^ “Gaceta de Francfort" “(Frankfurter Zeitung”): periódico burgués alemán, se editó en Francfort del Meno de 1856 a 1943.—105

p ^^58^^ “ Vorwiirts" (“Adelante”): diario, órgano central del Partido Socialdemócrata de Alemania: apareció en Berlín desde 1891 por disposición del Congreso de Halle como continuación del periódico Berliner Volksblatt “(Hoja popular de Berlín”), que se publicó desde 1884 con el título de Vorwiirts. Berliner Volksblatt. F. Engels ludió en sus páginas contra toda manifestación cíe oportunismo. Desde la segunda mitad de la década del 90, después de la muerte de I.ngels, la Redacción de Vorwiirts quedó en manos del ala derecha del partido y publicó regularmente artículos de los oportunistas.

p Durante la guerra mundial imperialista (1914-1918), Vorwarts mantuvo una posición socialchovinista; después de la Gran Revolución Socialista de Octubre hizo propaganda antisoviética.—105

p ^^59^^ Lenin alude a la Primera Conferencia Socialista Internacional, celebrada en /immerwald (Suiza) del 5 al 8 de septiembre (nuevo calendario) de 1915. En la conferencia se desplegó una lucha entre los intemacionalistas revolucionarios, encabezados por Lenin, y la mayoría kautskiana. Lenin formó con los intemacionalistas de i/quierda el grupo izquierdista de Zimmerwald, en el que sólo el partido de los bolcheviques mantuvo la única posición justa y consecuentemente internacionalista hasta el fin contra la guerra.

p 28-73

826

p La conferencia aprobó un manifiesto, en el que se reconocía que la guerra era imperialista; condenaba la conducta de los “socialistas” que habían votado en pro de los créditos de guerra y colaborado en los gobiernos burgueses; exhortaba a los obreros de Europa a desplegar la lucha contra la guerra y por la paz sin anexiones ni contribuciones.

p La conferencia adoptó también una moción de simpatía a las víctimas de la guerra y eligió la Comisión Socialista Internacional (ISK).

p Sobre la importancia de la Conferencia de Zimmerwald véanse los artículos de Lenin El primer paso y Los marxislas revolucionario!, en la Conferencia Socialista Internacional del 5 al 8 de septiembre de 1915 (véase Obras Completas, 5^a ed. en ruso, t. 27, págs. 37-42 y 43-47).—107

p  ^^60^^ Lenin cita la Introducción de F. Engels al trabajo de C. Marx La guerra civil en Francia (véase C. Marx y F. Engels. Obras Escogidas en dos tomos, ed. en español, t. I, pág. 462).—110

p  ^^61^^ Véase C. Marx. La guerra civil en Francia (C. Marx y F. Engels. Obras Escogidas en dos tomos, ed. en español, t. I, pág. 507).—110

p ^^62^^ Espartaquistas: socialdemócratas alemanes de izquierda, miembros de la Liga Espartaco, fundada durante la primera guerra mundial. La encabezaron C. Liebknecht, R. Luxemburgo, F. Mehring, C. Zetkin y otros. Los espartaquistas realizaron propaganda revolucionaria entre las masas contra la guerra imperialista, denunciaron la política anexionista del imperialismo alemán y la traición de los líderes de la socialdemocracia. Pero mantuvieron una posición errónea en algunas cuestiones teóricas y políticas importantísimas: subestimaban el papel dirigente del partido proletario en la lucha de la clase obrera, temían la escisión con los oportunistas, no comprendían la necesidad de la alianza de la clase obrera y los campesinos ni la importancia de los movimientos de liberación nacional, se pronunciaban contra el principio de la autodeterminación de las naciones hasta la separación y formación de Estados independientes. En abril de 1917 entraron en el Partido Socialdemócrata Independiente de Alemania, de carácter centrista, manteniendo dentro de él su independencia orgánica. Después de la revolución de noviembre de 1918 en Alemania, los espartaquistas rompieron con los " independientes”, y en diciembre del mismo año, fundaron el Partido Comunista de Alemania.—115

p  ^^63^^ Lenin alude al artículo de C. Marx La burguesía y la contrarrevolución (véase C. Marx y F. Engels. Obras Escogidasen dos tomos, ed. en español, t. I, págs. 51-55).—119

p  ^^64^^ El desgajamiento de dos nuevos partidos del partido eserista de izquierda—el de los "comunistas populistas" y el del "comunismo revolucionario"—se produjo después del asesinato provocador, perpetrado por los eseristas de izquierda, del embajador alemán Mirbach y a raíz del motín de los eseristas de izquierda los días 6 y 7 de julio de 1918. Los "comunistas populistas" condenaron la actividad antisoviética de los eseristas de izquierda y constituyeron su partido en la conferencia celebrada en septiembre de 1918. En noviembre del mismo año, el congreso del partido de los "comunistas populistas" acordó la disolución de éste y su fusión con el PC(b) de Rusia.

p El "Partido del comunismo revolucionario" se formó en septiembre de 1918. En los acuerdos del Primer Congreso, celebrado el 25 de septiembre, se decía que el nuevo partido seguía siendo populista por su ideología y programa, pero adoptaba la política de "colaboración real y sincera con los bolcheviques”. Integraban el CC de este partido: A. Alexándrov, M. Dobrojótov, A. Kolegáev y otros. El "Partido del comunismo revolucionario" subsistió como pequeño grupo 827 hasta 1920. El VI Congreso de este partido, celebrado en septiembre de 1920, acordó ingresar en el PC(b) de Rusia. En octubre del mismo año, el CC del PC(b) de Rusia autorizó a sus organizaciones a admitir en su seno a los antiguos miembros del partido de los "comunistas revolucionarios".—120

p ^^65^^ Véase la carta de C. Marx a L. Kugelmann del 12 de abril de 1871.__123

p ^^66^^ Lenin se refiere a varios levantamientos contrarrevolucionarios de los kulaks en julio de 1918 organizados por los eseristas y guardias blancos con recursos y siguiendo las indicaciones de los imperialistas anglo-franco- norteamericanos.—125

p ^^67^^ Blanquisrno: corriente del movimiento socialista francés, encabezada por el insigne revolucionario y eminente representante del comunismo utópico francés Luis Augusto Blanqui (1805-1881).

p Los blanquistas, según escribió Lenin, esperaban que "la humanidad se libraría de la esclavitud asalariada no por medio de la lucha de clase del proletariado, sino por medio de un complot de una pequeña minoría de intelectuales" (Obras Completas, 5^a ed. en ruso, t. 13, pág. 76). Al sustituir la actividad de un partido revolucionario con las acciones de un grupo secreto de confabulados, no tenían en cuenta la situación concreta necesaria para la victoria de la sublevación y desdeñaban los vínculos con las masas.—126

p ^^68^^ Lenin alude al proyecto de ley eserista presentado por el ministro de Agricultura S. Máslov al Gobierno Provisional unos días antes de la Revolución Socialista de Octubre. El proyecto estipulaba la formación . de un fondo especial de arrendamiento, adjunto a los comités rurales, al que se hiciera entrega de las tierras de monasterios y de realengo. La propiedad de los terratenientes se conservaba. Los terratenientes entregaban a este fondo provisional únicamente las tierras que antes arrendaban, con la particularidad de que los campesinos debían pagarles a ellos la renta.

p Las detenciones de miembros de comités agrarios durante la revolución democrática burguesa de febrero se llevaron a efecto por el Gobierno Provisional en respuesta a las insurrecciones campesinas y a la ocupación de fincas de los terratenientes por los campesinos.—127

p ^^69^^ Véase C. Marx. Teorías de la plusvalía (IV tomo de El Capital), parte II.—134

p ^^70^^ Buró Socialista Internacional (BSI): órgano ejecutivo de la II Internacional; se fundó por acuerdo del Congreso de París del año 1900.—139

p ^^71^^ Véase la carta de F. Engels a A. Behel del 18-28 de marzo de 1875.—143

p ^^72^^ Se alude al libro de M. Ostrogorski La Démocratie el les l’artis Politiques; la primera edición apareció en 1903; la segunda, corregida, en 1912.—144

p ^^73^^ El I Congreso de la Internacional Comunista se celebró del 2 al 6 de marzo de 1919 cu Moscú.

p Fue precedido por una inmensa labor preparatoria bajo la dirección de Lenin. Siguiendo las indicaciones de Lenin y con su participación se redactó el mensaje Al Primer Congreso de la Internacional Comunista, en el que se expusieron los principios de la nueva Internacional. En enero de 1919 se celebró en Moscú una conferencia de representantes de varios partidos y grupos comunistas y socialistas. Fu esta conferencia participaron representantes del CC del PC(b) de Rusia encabezados por Leuin. Se acordó dirigirse a 39 organizaciones, exhortándolas a que empezasen a "estudiar la cuestión de la convocatoria del Congreso 828 Comunista Internacional”. Kl mensaje Al Primer Congreso de la Internacional Comunista se publicó el 24 de enero de 1919, apareciendo simultáneamente en Pravda la Carta a los obreros de Europa v América, en la <|ne Lenin desenmascaraba a los socialtraidores y llamaba a los proletarios a que se uniesen para luchar contra el imperialismo (véase Obras Completas, 5^a ed. en ruso, t. 37, págs. 454-4(52). I.a víspera de la apertura del congreso se celebró, bajo la dirección de Lenin, una reunión de representantes de varias delegaciones, en la que se trazó el orden del día previo, informantes y la composición de las comisiones. Se a< ordo inaugurar el congreso como una conferencia y, durante su labor, estudiar si se constituiría la III Internacional.

p Asistieron al congreso 52 delegados de partidos comunistas y partidos, grupos y organizaciones socialistas de izquierda de 30 países, 34 de ellos con voz y voto y 18 con voz, pero sin voto. Integraban la delegación del PC(b) de Rusia I.enin, Vorovski, Ohicherin y otros.

p Inauguró el congreso Lenin. Tras los informes de las delegaciones se examinó y aprobó la plataforma de la Internacional Comunista. La cuestión fundamental del orden del día del congreso fue la relativa a la democracia burguesa y a la dictadura del proletariado. Lenin presente’) su informe sobre esta cuestión el 4 de marzo de 1919. El congreso aprobó unánime las tesis de Lenin, entregándolas al Buró del Comité Ejecutivo de la Internacional Comunista para que se dilundieran por todos los países, y aprobó la resolución adicional a las tesis, propuesta por Lenin (véase Obras Completas, 5^a ed. en ruso, t. 37, pág. 510). Kste mismo día, el congreso acordó constituir la III Internacional, la Internacional Comunista. A propuesta de Lenin se aprobó por unanimidad un acuerdo, según el cual se disolvía la agrupación de Zimmerwald. El I Congreso de la Internacional Comunista adoptó el Manifiesto a los proletarios de todo el mundo y diversas resoluciones y acuerdos. Decidió crear dos organismos dirigentes: el Comité Ejecutivo y un Buró de cinco miembros elegido por él.

p La Internacional Comunista existió hasta 1943, cuando el Presidium del “(omite Ejecutivo de la misma acorde’), con la aprobación de todos los partidos comunistas, disolverla en virtud del cambio operado en la situación y de la imposibilidad de dirigir el movimiento comunista internacional desde un centro El alcance histórico de la Internacional Comunista estriba en que restableció y reforzó los vínculos entre los trabajadores de diversos países, elaboró cuestiones teóricas del movimiento obrero en las nuevas condiciones que se formaron después de la primera guerra mundial, estableció principios comunes ele propaganda y agitación de las ideas del comunismo y defendió la doctrina marxista-leninista contra su envilecimiento y tergiversación por los oportunistas. Con ello se crearon las condiciones para que los ¡(’¡venes partidos comunistas se convirtiesen en partidos obreros de masas.—145

p ^^74^^ Se alude a la Conferencia de los partidos socialchovinistas y centristas que se celebre’) en Berna del 3 al 10 de febrero de 1919 y fue una tentativa de restablecer la II Internacional. La conferencia aprobé’) una resolución dirigida contra la idea de la dictadura del proletariado, el bolchevismo y la revolución socialista en Rusia. La Internacional de Berna, según definición de Lenin, fue una organización de "agentes del imperialismo internacional, que actuaban dentro Ac\ movimiento obrero y llevaban a su seno la influencia burguesa" (véase Ohras Completas, 5^d ed. en ruso, t. 39, pág. 99).—145

p ^^75^^ Véase la Introducción de E. Engels al trabajo de C. Marx I.a guerra civil en Francia (C. Marx y F. Engels. Obras Escogidas en dos tomos, ed. en español, t. I, pág. 472).—146

p ^^76^^ Véase C. Marx. La guerra civil en Francia (C. Marx v F. Engels. Obras Escogidas en dos tomos, ed. en español, t. I, pág. 509).—147

829

p ^^77^^ ShopSlewardsCommittees (comités de delegados de fábrica): organizaciones obreras elegibles que existieron en Inglaterra en muchas industrias a partir de la primera guerra mundial. En contraposición a las conciliadoras tradeuniones, que aplicaban una política de paz civil y renuncia a la lucha huelguística, estos comités se dedicaron a la defensa de los intereses y reivindicaciones de las masas obreras, dirigieron las huelgas de los obreros e hicieron propaganda contra la guerra. Los delegados se agrupaban en comités de fábrica, de distrito y locales. En 1916 se constituyó la Organización Nacional de los delegados de taller y comités obreros. Después de la Gran Revolución Socialista de Octubre, en el período de la intervención militar extranjera contra el Poder soviético, los comités de delegados de fábrica intervinieron enérgicamente en apoyo de la Rusia Soviética. Varios dirigentes de los comités de delegados de fábrica (W. Callacher y otros) ingresaron en el Partido Comunista de Inglaterra.—152

p ^^78^^ “Die Freiheit" “(La Libertad”): diario, órgano del Partido Socialdemócrata Independiente de Alemania; apareció en Berlín desde noviembre de 1918 hasta octubre de 1922.—153

p ^^79^^ Se refiere al Partido Socialdemócrata Independiente de Alemania, partido centrista fundado en abril de 1917.

p Se escindió en octubre de 1920 en su Congreso de Halle. Una parte considerable del partido se fusionó en diciembre del mismo año con el Partido Comunista de Alemania. Los elementos derechistas formaron un partido aparte, adoptando la vieja denominación de Partido Socialejemócrata Independiente. En 1922, los “independientes” volvieron a ingresar en el Partido Socialdemócrata Alemán.—153

p ^^80^^ Lenin alude al acuerdo del VII Congreso del PC(b) de Rusia sobre el cambio de la denominación del partido y del programa del mismo (véase Obras Completas, 5"* ed. en ruso, t. 36, págs. 58-59).—155

^^81^^ p Pechátnikov" “(La Gaceta de los Tipógrafos”): publicación del sindicato de los obreros tipógrafos de Moscú, bajo la influencia de los mencheviques a la sazón; el periódico empezó a publicarse el 8 de diciembre de 191 8 y se clausuró en marzo de 1919 por hacer propaganda antisoviética.—156

p ^^82^^ “Die Rote Patine" “(La Bandera Roja”): diario fundado por C. Liebknecht y R. Luxemburgo como órgano central de la Liga Espartaco; más tarde fue el órgano central del Partido Comunista de Alemania. Apareció desde el 9 de noviembre de 1918 en Berlín; fue objeto de reiteradas represalias y suspensiones por parte del Gobierno Scheidemann-Noske. Suspendido al llegar Hitler al poder en 1933, siguió editándose ilegalmente. En 1935, la edición del periódico fue montada en Praga (Checoslovaquia); desde octubre de 1936 hasta el otoño de 1939, Die Rote Eahne se imprimió en Bruselas.

p Lenin alude al artículo de R. Luxemburgo Der Anfang “(El comienzo”), publicado en el núm. 3 del periódico Die Rote Fahni del 18 de noviembre de 1918.—158

p ^^83^^ El VIII Congreso del PC(b) de Rusia se reunió en Moscú del 18 al 23 de marzo de 1919. Asistieron 301 delegados con voz y voto, en representación de 313.766 miembros del partido, y 102 delegados con voz, pero sin voto. Lo inauguró Lenin con un breve discurso de apertura. El orden del día del congreso constaba del informe de balance del Comité Central, el Programa del PC(b) de Rusia, la 830 fundación de la Internacional Comunista, la situación y la polílira militares, el trabajo en el campo, cuestiones de organización y otras.

p El informe de balance del CC y los informes sobre el programa del partido y el trabajo en el campo los presentó I.enin.

p En la resolución sobre el informe de balance del CC del PC(b) de Rusia, el congreso expresó "su completa aprobación de la gestión política del Comité Central".

p El congreso aprobó un nuevo programa del partido redactado por Lenin. Al examinar el programa, el congreso rechazó las concepciones antibolcheviques de Bujarin, que propuso excluir del programa la característica del capitalismo premonopolista y de la pequeña producción mercantil. Las opiniones de Bujarin implicaban la negación menchevique-trotskista del papel del campesino medio en la edificación del socialismo. Al propio tiempo, Bujarin velaba el hecho del surgimiento y crecimiento de elementos kulaks que brotaran de la pequeña economía mercantil. El congreso rechazó también las opiniones antibolcheviques de Bujarin y Piatakov sobre el problema nacional, los cuales se pronunciaron contra el punto del derecho de las naciones a la autodeterminación y, por tanto, contra la igualdad de derechos de las naciones. El programa aprobado por el VIII Congreso del PC(b) de Rusia definía las tareas del Partido Comunista para todo el período de transición del capitalismo al socialismo.

p Con relación al informe de Lenin sobre el trabajo en el campo, el congreso adoptó una resolución sobre el paso de la política de neutralización de los campesinos medios a la de sólida alianza con ellos, apoyándose en los campesinos pobres para la lucha contra los kulaks, conservando el proletariado en esta alianza el papel dirigente. El acuerdo del congreso sobre la alianza con los campesinos medios tuvo inmensa importancia para unir a todos los trabajadores para la lucha contra los intervencionistas y los guardias blancos, por la edificación del socialismo.

p Con respecto a la cuestión militar, el congreso tomó un acuerdo orientado a reforzar el Ejército Rojo regular, mantener en él una disciplina férrea, remarcando especialmente el papel del núcleo proletario en el ejército, el papel de los comisarios y las células de partido en la educación política e instrucción militar en el Ejército Rojo. El congreso señaló la necesidad de utilizar a los viejos militares y aprovechar los mejores adelantos de la ciencia militar burguesa. Decline’) enérgicamente las propuestas de la llamada "oposición militar”, que se pronuncie’) en el congreso contra la formación del Ejército Rojo regular y abogó en defensa de las supervivencias del espíritu de guerrillas en el ejército. Al mismo tiempo, el congreso condenó los actos antipartido de Trotski en la dirección del Departamento de Guerra y exigió que se mejorase la labor de las instituciones militares centrales.

p El congreso tome’) un acuerdo sobre la organización del partido y la administración pública soviética y replicó al grupo oportunista de Saprónov y Osinski, que negaba el papel dirigente del partido en la labor de los Soviets.

p Dada la inmensa afluencia de nuevos miembros al partido, el congreso dispuso realizar una revisión general de los afiliados y mejorar su composición social.

p El congreso eligió un CC integrado por: V. I. Lenin, F. E. Dzerzhinski, M. I. Kalinin, E. D. Stásova y otros. Artiom (F. A. Serguéiev), M. F. Vladímirski, E. M. Yaroslavski y otros fueron elegidos miembros suplentes del CC.—161

p ^^84^^ La cuestión del programa del partido se examinó en la segunda y tercera sesiones del congreso. Preparó el proyecto del nuevo programa una Comisión encabezada por Lenin y elegida en el Vil Congreso del PC(b) de Rusia. Las parles fundamentales del programa las escribió Lenin. Se han conservado los siguientes 831 documentos, escritos por Lenin, sobre la elaboración del proyecto de programa: Borrador del proyecto de programa del PC de Rusia, Tareas fundamentales de la dictadura del proletariado en Rusia, Adición a la parte política del programa, Punto del programa en materia de las relaciones nacionales, Puntos del programa en materia de instrucción pública, Puntos de la parte económica del programa. Punto agrario del programa y otros (véase Obras Completas, 5^a ed. en ruso, t. 38, págs. 81-124). El Proyecto de programa del PC(b) de Rusia, redactado por la Comisión, fue publicado del 25 al 27 de febrero de 1919 en tres números de Pravda.—163

p ^^85^^ “’ Véase F. Engels. Introducción al folleto de Borkheim "Memoria a los patrioteros de 1806-1807".— 164

p ^^86^^ Véase C. Marx. El Capital, t. I, ed. en ruso, Moscú, 1955, pág. 376.—166

p  ^^87^^ Se alude a la entrega por Lenin, el 18 (31) de diciembre de 1917, de la disposición del Consejo de Comisarios del Pueblo sobre el reconocimiento de la independencia de Finlandia a Svinhufvud, jefe del gobierno burgués de este país. El 22 de diciembre de 1917 (4 de enero de 1918), esta disposición fue sancionada en sesión del CEC de toda Rusia.—168

p  ^^88^^ Lenin alude a las conversaciones mantenidas en marzo de 1919en Moscú con una delegación de Bashkiria sobre la constitución de ésta como República Soviética Autónoma. El 23 de marzo de 1919, en el periódico Izvestia del CEC de toda Rusia se publicó el Acuerdo del Poder Central Soviético con el gobierno de los bashkires sobre la constitución de la Bashkiria Soviética Autónoma. El acuerdo estipulaba la organización de la República Autónoma Soviética de Bashkiria a base de la Constitución soviética, delimitaba las fronteras de la república y su división administrativa.—169

p  ^^89^^ El Soviet de diputados obreros de Varsovia se organizó el 11 de noviembre de 1918. Organizáronse también Soviets de diputados obreros en numerosas ciudades y zonas industriales más de Polonia. El Soviet de diputados obreros de Varsovia estableció la jornada de ocho horas en las empresas, empezó la lucha contra los sabotajes de los patronos, acordó entablar relaciones con la Rusia revolucionaria, etc. En el verano de 1919, el gobierno burgués polaco disolvió los Soviets.—171

p  ^^90^^ El Manifiesto del VIII Congreso del PC(b) de Ruin a las organizaciones del partido incitaba a las organizaciones del partido y de la administración pública soviética a reforzar la vigilancia y movilizar todas las fuerzas para rechazar a la contrarrevolución del exterior y del interior. Se publicó el 20 de marzo de 1919 en el periódico Pravda (véase El PCUS en las resoluciones y acuerdos de los congresos, conferencias y plenos del CC, parte I, 1954, pág. 455, ed. en ruso).—173

p  ^^91^^ El decreto "Sobre las comunas de consumo" se publicó el 20 de marzo de 1919 en el periódico hvestia del CEC de toda Rusia, núm. 60. Se redactó con la participación directa de Lenin. Coronó la lucha que el Poder soviético sostuvo contra los miembros de las cooperativas burguesas por transformar las cooperativas en instrumento de distribución socialista planificada de los productos.—173

p  ^^92^^ "Nóvaya Zhizn" “(Vida Nueva”): diario de tendencia menchevique que se publicó en Petrogrado a partir del mes de abril de 1917. Hasta octubre de 1917 siguió una línea de oposición inestable al gobierno, pronunciándose tan pronto contra el Gobierno Provisional como contra los bolcheviques. Después de la Revolución Socialista de Octubre ocupó una posición hostil al Poder soviético, y el gobierno lo clausuró en julio de 1918.—178

832

p ^^93^^ La Constitución de la RSFSR, aprobada por el V Congreso de los Soviets de toda Rusia en julio de 1918, concedía al proletariado ventajas en las elecciones a los Soviets. Los diputados se elegían al congreso de los Soviets de toda Rusia según las siguientes normas de representación: 1 diputado por cada 25.000 electores de la población urbana y 1 diputado por cada 125.000 de la población rural.

p El párrafo 23 de la Constitución versaba: "Rigiéndose por los intereses de la clase obrera en su totalidad, la República Socialista Federativa Soviética de Rusia priva a algunas personas y grupos de los derechos que ellos ejercen en perjuicio de la revolución socialista."

p Este enunciado conservó su vigor hasta el VIII Congreso de los Soviets de la URSS, que aprobó en 1936 la Constitución de la URSS, según la cual todos los ciudadanos obtenían igual derecho a elegir y ser elegidos a los Soviets.—180

p ^^94^^ El Programa de Erfurtde la socialdemocracia alemana se aprobó en octubre de 1891 en el Congreso de Erfurt. Se basaba en la doctrina marxista de la inevitabilidad de la extinción del modo de producción capitalista y su sustitución con el socialista; subrayábase en él la necesidad que tenía la clase obrera de sostener una lucha política, señalábase el papel del partido como organizador de esta lucha, etc. Lenin indicó que el principal defecto del Programa de Erfurt, tímida concesión al oportunismo, fue el silenciar la dictadura del proletariado.

p En el trabajo de F. Engels A propósito de la crítica del proyecto de programa socialdemócrata de 1891 se ofrece una amplia crítica del proyecto de programa de Erfurt.—186

p ^^95^^ La ponencia para estudiar la cuestión del trabajo en el campo se organizó en la primera sesión del VIII Congreso del PC(b) de Rusia el 18 de marzo de 1919. Celebró tres reuniones, en las que se escucharon informes sobre la política agraria y el trabajo en el campo y se eligió una comisión para redactar unas resoluciones. La resolución, escrita por Lenin, sobre la actitud ante los campesinos medios y la resolución sobre la propaganda política y la labor cultural e ilustrativa en el campo fueron luego aprobadas por el congreso.—191

p ^^96^^ Véase F. Engels. El problema campesino en Francia y en Alemania (C. Marx y F. Engels. Obras Escogidas en dos tomos, ed. en español, t. II, págs. 439-441).—197

p ^^97^^ Con motivo del pasaje citado por Lenin del folleto Instrucciones y reglas sobre la organización del trabajo del partido en la provincia de Nizhni Nóvgorod, los delegados de la organización del partido de Nizhni Nóvgorod (hoy de Gorki) pasaron una instancia al Presidium del VIII Congreso del PC(b) de Rusia en la que se decía que en el folleto se había escapado una errata.

p El decreto del CEC de toda Rusia "Sobre el impuesto extraordinario revolucionario, a pagar una vez”, se publicó el 2 de noviembre de 1918 en Izvestia del CEC de toda Rusia, núm. 240. Conforme al artículo 6, la repartición del impuesto se debía realizar de manera que los trabajadores pobres de la ciudad y los campesinos pobres se eximieran del impuesto extraordinario, las capas medias abonasen pequeñas cuotas, y todo el peso recayese en la parte rica de la población urbana y en los campesinos ricos.—199

p ^^98^^ La mencionada circular "Sobre la alianza de los campesinos y los obreros"se publicó el 18 de agosto de 1918 en Izvestia del CEC de toda Rusia, núm. 178.—208

p ^^99^^ Lenin se refiere a la resolución del VI Congreso de los Soviets de toda Rusia "Sobre la organización del Poder soviético en el centro, los comités de campesinos pobres y los Soviets en las localidades".—209

833

p ^^100^^ Estas tesis las escribió Lenin el 11 de abril de 1919. El mismo día fueron sancionadas por el Buró de Organización del CC del PC(b) de Rusia. Lenin las incluyó en su informe presentado el 11 de abril de 1919 al Pleno del Consejo Central de los Sindicatos de toda Rusia sobre las tareas de los sindicatos con motivo de la movilización para el Frente del Este. El Pleno las aprobó (véase Obras Completai,5 ^a ed. en ruso, t. 38, págs. 275-290). Las tesis del CC del PC(b) de Rusia desempeñaron inmenso papel en la movilización de las masas proletarias para la lucha contra Kolchak.—210

p ^^101^^ El 21 de marzo de 1919 Hungría fue proclamada República Soviética. La revolución socialista en Hungría tuvo un carácter relativamente pacífico; la burguesía húngara, que no estaba en condiciones de aplastar el movimiento revolucionario y vencer las dificultades exteriores, decidió entregar el poder a los socialdemócratas de derecha con el fin de entorpecer el desarrollo de la revolución. Pero el prestigio del Partido Comunista de Hungría entre las masas era tan grande y las exigencias de los militantes de la base del partido socialdemócrata de aliarse con los comunistas eran tan enérgicas a la sazón que los dirigentes socialdemócratas propusieron a los del Partido Comunista, que estaban detenidos, formar gobierno juntos. Los líderes socialdemócratas hubieron de aceptar las condiciones de los comunistas: formar un Gobierno soviético, desarmar a la burguesía, crear un Ejército Rojo y milicias populares, confiscar las tierras de los terratenientes, nacionalizar la industria, concertar una alianza con la Rusia Soviética, etc. Al mismo tiempo se firmó el acuerdo de unificación de los dos partidos, llamándose Partido Socialista de Hungría al nuevo. Al unificar los dos partidos, se incurrió en errores que luego se dejaron sentir: la unificación fue una fusión maquinal, sin expulsar a los elementos reformistas.

p En la primera reunión, el Consejo Revolucionario Gubernamental adoptó la resolución de crear el Ejército Rojo. El 26 de marzo, el Gobierno soviético promulgó los decretos de nacionalización de las fábricas, del transporte y los bancos; el 2 de abril se aprobó el decreto del monopolio del comercio exterior. Se aumentó el salario de los obreros en un promedio del 25% y se introdujo la jornada laboral de 8 horas; el 3 de abril se aprobó la Ley de Reforma Agraria, según la cual todos los predios de más de 100 holds (57 ha) se confiscaban y transformaban en grandes haciendas estatales, que, de hecho, quedaban en manos de los mismos administradores. Los campesinos pobres, que confiaban recibir del Poder soviético la tierra, vieron defraudadas sus esperanzas. Eso impidió el establecimiento de una sólida alianza del proletariado y los campesinos y debilitó el Poder soviético en Hungría, que fue derrocado el 1 de agosto de 1919 como resultado de las acciones conjuntas de la intervención imperialista exterior y de la contrarrevolución interior.—213

p ^^102^^ Véase C. Marx y F. Engels. Obras Escogidas en dos tomos, ed. en español, t. II, págs. 24-25.—214

p ^^103^^ Centurias negras: bandas monárquicas organizadas por la policía zarista para luchar contra el movimiento revolucionario. Los miembros de las centurias negras asesinaban a los revolucionarios, agredían a los intelectuales progresistas y organizaban pogromos antisemitas.—226

p ^^104^^ Lenin se refiere al complot para entregar Peligrado, que dirigió una organización contrarrevolucionaria de espionaje y diversionismo, compuesta por demócratas constitucionalistas, mencheviques y eseristas. La encabezaba el denominado "centro nacional”, que actuaba siguiendo las indicaciones de servicios de espionaje extranjeros. El 13 de junio de 1919, los confabuladores 834 levantaron una rebelión contrarrevolucionaria en los fuertes de Krásnaya Gorka y Séraya Lóshad. La rebelión fue sofocada poco después por tropas del Ejército Rojo. La organización contrarrevolucionaria que dirigía el complot fue descubierta y liquidada.—226

p ^^105^^ La batalla de Sadowa (pueblo de Checoslovaquia, hoy ciudad cíe la región de Hradec Králové) se libró el 3 de julio de 1866. Esta batalla, que terminó con la victoria completa de Prusia y la derrota de Austria, decidió el desenlace de la guerra austro-prusiana.—230

p ^^106^^ Véase C. Marx. El Capital, t. I, ed. en ruso, pág. 307.—234

p ^^107^^ Por decreto del 16 de marzo de 1919, el Consejo de Comisarios del Pueblo reorganizó las cooperativas de consumo, adjudicándoles el título de "comunas de consumo”. Pero esta denominación de las cooperativas dio lugar a que en algunos sitios la población campesina no entendiera bien el decreto. Teniéndolo en cuenta, el CEC de toda Rusia resolvió en su disposición del 30 de junio de 1919, tras aprobar el decreto, sustituir la denominación de "comuna de consumo" con la de "sociedad de consumo”, habitual para la población (véase Izvestia del CEC de toda Rusia, núm. 143, del 3 de julio de 1919).—237

p ^^108^^ La Universidad Comunista Sverdlov se constituye) de unos cursillos de agitadores e instructores organizados en 1918, adjuntos al Comité Ejecutivo Central de toda Rusia, y reorganizados luego en escuela de trabajo de administración pública soviética. Después del acuerdo del VIII Congreso del PC(b) de Rusia sobre la organización de la escuela superior adjunta al CC para preparar cuadros del partido, esta escuela se reorganizó en Escuela Central de trabajo de los Soviets y del partido; en la segunda mitad de 1919, por disposición del Buró de Organización del CC del PC(b) de Rusia, se le cambió el nombre por el de Universidad Comunista Sverdlov.

p Fue la primera escuela de enseñanza superior del partido. Lenin manifestó gran interés por la organización de la Universidad y participó en la redacción del primer plan y del primer programa de estudios.

p El 11 de julio y el 29 de agosto de 1919, Lenin dio en esta Universidad conferencias acerca del Estado. No se ha conservado el apunte de la última conferencia. El 24 de octubre del mismo año, Lenin habló ante los oyentes de la Universidad Sverdlov que partían para el frente.—257

p ^^109^^ Véase F. Engels. Anti-Dühring, ed. en ruso, págs. 100-101.—296

p ^^110^^ El artículo quedó incompleto.—296

p ^^111^^ El // Congreso de toda Rusia de las organizaciones comunistas de los pueblos de Oriéntese celebró en Moscú del 22 de noviembre al 3 de diciembre de 1919. Asistieron a él 82 delegados en representación de las organizaciones comunistas de Turquestán, Azerbaidzhán, Jivá, Bujará, Kirguizia, Tartaria, Chuvashia, Bashkiria, Caucase), etc. El primer día del congreso, Lenin pronunció un informe sobre el momento actual. La resolución aprobada con motivo de su informe se entregó al Presidium "para concretar y elaborar las tesis principales en que se debe basar el trabajo en Oriente".

p El congreso escuche) y discutió el informe sobre la labor del Buró Central ciclas organizaciones comunistas de los pueblos de Oriente, los informes de los delegados y la cuestión oriental. En la resolución referente a la cuestión oriental seriada hincapié en la importancia de Oriente para resolver el problema de la 835 revolución social internacional y se trazaron las tareas de trabajo del partido y de los Soviets en Oriente. El congreso eligió un nuevo Buró Central de las organizaciones comunistas de los pueblos de Oriente.—297

p ^^112^^ “ Se refiere al Tratado de Paz de Versalles que la Entente impuso a Alemania derrotada en la primera guerra mundial de 1914-1918. Según el tratado de Versalles, firmado el 28 de junio de 1919, Alemania perdió no sólo todas las colonias, sino también gran parte de su territorio fundamental. Además, se le impusieron elevados pagos de reparaciones. Sus fuerzas armadas fueron reducidas al mínimo.—301

p ^^113^^ La VIH Conferencia de toda Rusia del PC(b) se celebre’) en Moscú del 2 al 4 de diciembre de 1919. Asistieron 45 delegados con voz y voto y 73 con voz, pero sin voto. El orden del día fue: 1. Informe del CC (político y de organización); 2. Informe sobre la situación internacional; 3. Cuestiones del orden del día del VII Congreso de los Soviets de toda Rusia; 4. Sobre el Poder soviético en Ucrania; 5. Sobre los Estatutos del partido; 6. Sobre los nuevos miembros del partido.

p La conferencia se inauguró con el discurso cíe apertura de Lenin. En la segunda sesión, Lenin pronuncie’) el informe político del CC y el discurso de resumen del mismo (véase Obras Completas, 5^a ed. en ruso, t. 39, págs. 341-365). Lenin prepare) el pmyecto de la presente resolución que se publica sobre la política internacional. En la tercera y cuarta sesiones, Lenin pronunció un discurso sobre el Poder soviético en Ucrania y el discurso de resumen sobre esta cuestión (op. cit., págs. 370-371). En la conferencia se aprobaron, siguiendo el acuerdo del VIII Congreso del PC(b) de Rusia, unos nuevos Estatutos del partido.

p El proyecto de resolución sobre la política internacional fue aprobado por la conferencia con enmiendas insignificantes y, luege>, leído por Lenin el 5 de diciembre en su informe al VII Congreso de los Soviets de toda Rusia (e>p. cit., págs. 413-414) y aprobado unánimemente por éste como propuesta de paz a los países de la Entente. La resolución del congreso se publicó en la prensa el 6 de diciembre ele 1919.

p La propuesta ele paz del congrese) fue repartida entre los representantes de le>s países de la Entente el 10 de diciembre de 1919. Los gobiernos de Inglaterra, Francia, EE.UU. e Italia se negaron a examinar dicha propuesta.—308

p ^^114^^ El / Congreso de las comunas rurales y arteles agrícolas fue conve)cado por el Comisariado del Pueblo de Agricultura y se celebre’) del 3 al 10 de diciembre de 1919 en Moscú. Asistieron 140 delegados, de los cuales 93 eran comunistas. Lenin hable’) al segundo día de los debates. El congreso aprobó los Estatutos de la Unie’in de Colectividades (comunas y arteles) Agrícolas de Trabajo y Producción de toda Rusia, Estatutos que luego fueron sancionados por el Comisariado del Pueblo de Agricultura. La misie’>n fundamental de esta Unión, según los Estatutos, consistía en agrupar a tóelas las colectividades agrícolas en una unión productora única, en propagar las ideas del cultivo en común de la tierra y ayudar prácticamente a le>s campesinos circundantes, en primer lugar, a las familias de los soldados rojos y campesinos pobres. El congreso dedicó particular atención a la organización de la labor cultural y educativa en las colectividades.—310

p ^^115^^ El fondo de ¡.000 millones de rublos fue creado pe>r decreto del Consejo de Comisarios del Pueble) del 2 de noviembre de 1918 ’Yon el fin de mejorar y fomentar la agricultura y de reestructurarla sobre bases socialistas con la maye>r rapidez”. De este fondo se concedían subsidios y préstamos a las comunas agríe’olas. a las ex)e>pc-rativas ele trabajo y a las se>ciedacles o grupos agrícolas, a 836 condición de que estos últimos pasaran al laboreo colectivo de la tierra. El decreto se publicó en Izvestia del CEC de toda Rusia, núm. 243, del 6 de noviembre de 1918.—310

p ^^116^^ El "Reglamento de la organización socialista del usufructo de la tierra y de las medidas de transición a la agricultura socialista" fue aprobado por el CEC de toda Rusia en febrero de 1919. Lenin participó directamente en la composición y redacción del reglamento. Este Reglamento estipulaba una serie de medidas prácticas para reorganizar la agricultura sobre principios socialistas, elevar el rendimiento de la agricultura y ampliar la superficie de siembra.—310

p ^^117^^ Se trata del artículo de S. Seredá La Unión de las comunas y arteles agrícolas, publicado en el periódico Izvestia del CEC de toda Rusia, núm. 271, del 3 de diciembre de 1918.—314

p ^^118^^ Borotbistas: eseristas de izquierda ucranianos que formaron en mayo de 1918 un partido independiente. Se llamaban borotbistas por el título del periódico Borotbá “(La Lucha”), órgano central de su partido.—322

p ^^119^^ Después de la victoria del Ejército Rojo sobre Kolchak y Denikin, la prensa norteamericana, expresando el estado de ánimo de los círculos de negocios, se dirigió dos veces a Lenin pidiéndole una interviú. El 18 de febrero de 1920, Lenin respondió a las preguntas del corresponsal en Berlín de la agencia informativa norteamericana Universal Service, Karl Wigand. Las respuestas de Lenin fueron telegrafiadas a Berlín y, desde allí, retransmitidas a Nueva York el 21 de febrero, apareciendo aquella misma tarde en el diario New York Evening Journal, con el siguiente título: Objetivos de los bolcheviques: la paz y más comercio, dice Lenin. Las respuestas de Lenin fueron reproducidas también por la prensa comunista y socialista alemana.—325

p ^^120^^ El IX Congreso del PC(b) de Rusia se reunió en Moscú del 29 de marzo al 5 de abril de 1920. Asistieron 554 delegados con voz y voto y 162 delegados con voz, pero sin voto, en representación de 611.978 miembros del partido. El congreso estuvo consagrado principalmente a cuestiones de edificación económica. Se aprobó el siguiente orden del día: 1. Informe del Comité Central; 2. Tareas inmediatas de la edificación económica; 3. Movimiento sindical; 4. Cuestiones de organización; 5. Tareas de la Internacional Comunista; 6. Actitud frente a las cooperativas; 7. Paso al sistema de las milicias; 8. Elecciones al Comité Central. El congreso se inauguró en el Gran Teatro con un discurso de apertura de Lenin. Lenin presentó el informe de la gestión política del Comité Central del partido y pronunció el discurso de resumen del informe, discursos sobre la edificación económica y la creación de cooperativas y el discurso de clausura del congreso.

p El IX Congreso definió las tareas económicas inmediatas en las esferas del transporte, abastecimiento, combustible e industria; señaló la necesidad de que los sindicatos participasen activamente en la edificación económica. Se dedicó especial atención a la cuestión del plan económico único; ocupaba el lugar principal en el plan el problema de la electrificación de toda la economía del país. El congreso dio enérgica réplica al grupo antipartido del "centralismo democrático" (T. Saprónov, N. Osinski, V. Smirnov), que se pronunció con Rykov y Tomski contra la dirección unipersonal y la responsabilidad personal de los dirigentes de empresas, lo que llevaba a socavar las bases de la dirección de la industria. En el discurso de resumen del informe del Comité Central y en el discurso sobre la edificación económica, Lenin mostró que los postulados que defendía ese grupo eran una tergiversación del marxismo y no tenían nada de común con el principio 837 del centralismo democrático en la organización de la administración soviética y en la dirección cíe la economía socialista. Lenin remarcó que la cuestión de la dirección unipersonal y la dirección colegiada la habían resuelto el partido y el gobierno ya en 1918, y que el grupo del "centralismo democrático" se apartaba de la política del partido.

p El grupo del "centralismo democrático" siguió luchando contra la línea del partido durante los años subsiguientes. En 1927, el XV Congreso del PC(b) cíe la URSS expulsó del partido a este grupo.

p En el IX Congreso fueron elegidos miembros del CC del PC(b) de Rusia, V. I. Lenin, A. A. Andréiev, F. E. Dzerzhinski, M. 1. Kalinin y otros.

p Terminado el congreso, se rindió tributo de honor a Lenin con motivo de la aproximación del día de su cincuentenario. Pronunciaron discursos Kalinin, Yaroslavski, Kon y otros. Se tomó el acuerdo de editar las Obras Completas de V. I. Lenin.—328

p ^^121^^ Saciedad de Naciones: organización internacional que existió en el período comprendido entre la primera y la segunda conflagraciones mundiales. Se fundó en 1919 en la Conferencia de la Paz de París de los Estados vencedores en la primera guerra mundial. Los Estatutos de la Sociedad cíe Naciones eran una parte del Tratado de Paz de Versalles. Ingresaron en ella 43 Estados. De 1920 a 1934, su labor presentó un carácter hostil al Estado soviético; la Sociedad de Naciones fue uno de los centros de organización de la intervención armada contra la Rusia Soviética. Mediante el llamado sistema de mandatos y otras medidas, la Sociedad de Naciones aplicó la política de opresión imperialista con respecto a las colonias y los países dependientes. En el mantenimiento de la paz y la seguridad de los pueblos, la Sociedad de Naciones, por lo general, resultó totalmente impotente para adoptar medidas eficaces.

p En septiembre de 1934, treinta Estados—miembros de la Sociedad de Naciones—se dirigieron a la Unión Soviética, invitándola a ingresar en ella. La URSS ingresó en la Sociedad de Naciones con el fin de luchar por el mantenimiento de la paz. Sin embargo, las tentativas de la URSS de crear un frente de paz chocaron con la resistencia de los medios reaccionarios de las potencias occidentales. Declarada la segunda guerra mundial, la Sociedad cíe Naciones deje’) de existir de hecho. El acuerdo formal de disolverla se tomó en abril de 1946.—331

p ^^122^^ Longuetistas: minoría del Partido Socialista Francés, formada en 1915. Los longuetistas (partidarios del socialreformista J. Longuet) se atenían a las concepciones centristas y aplicaron una política conciliadora respecto a los socialchovinistas. Durante la primera guerra mundial, los longuetistas ocuparon una posición socialpacifista. Después de la victoria de la Gran Revolución Socialista de Octubre en Rusia, los longuetistas se proclamaron de palabra partidarios de la dictadura del proletariado, pero de hecho se opusieron a ella. Prosiguieron la política de conciliación con los socialchovinistas y apoyaron la expoliadora paz de Versalles. Al quedarse en minoría en el Congreso del Partido Socialista Francés, celebrado en Tours en diciembre de 1920, donde triunfó el ala izquierda, los longuetistas, junto con los reformistas declarados, se separaron del partido y se adhirieron a la llamada Internacional II y media (véase la nota 155) y después de la disgregación de ésta se reincorporaron a la II Internacional.—338

p ^^123^^ Smolny: edificio del antiguo Instituto Smolny en Petrogrado, residencia del Gobierno soviético hasta su traslado a Moscú en marzo de 1918.—342

p  ^^124^^ El "Boletín de la Dirección Central de Estadística"apareció de 1919a 1926. Publicaba resúmenes y datos estadísticos relativos a diversas cuestiones de la vida económica

p (I

p ,aís.—343

p S.’W

838

p ^^125^^ “¡zvestia del Comité Central del Partido Comunista (bolchevique) de Rusia": boletín fie información del CC; se fundó por acuerdo del VIII Congreso del PC(b) de Rusia; empezó a publicarse en mayo de 1919 en Moscú.—344

p ^^126^^ Se trata de la hoja KommunistícheskiSubbótnikr’YA Sábado Comunista”) preparada durante el sábado comunista del 10 de abril de 1920 por las redacciones y colaboradores de los periódicos de Moscú Provda, ¡zvestia del CEC de toda Ruma, Ekonomícheskaya Zhizn “(La Vida Económica”), Kommunistícheski Trud “(El Trabajo Comunista”) y la agencia telegráfica ROSTA. La compusieron e imprimieron los tipógrafos de la imprenta del CEC de toda Rusia el domingo, 11 de abril de 1920.—346

p ^^127^^ El libro "La enfermedad infantil del “izquierdismo” en el comunismo" fue escrito por Lenin en abril de 1920; y el anexo, el 12 de mayo del mismo año. Fue publicado el 12 de junio en ruso y, casi al mismo tiempo, en julio, en francés e inglés. Lenin controló personalmente los plazos de composición e impresión del libro, a fin de que apareciera antes de que iniciara sus labores el II Congreso de la Internacional Comunista. El libro fue distribuido entre todos los delegados al II Congreso. De julio a noviembre de 1920 fue reeditado en alemán en Leipzig, en francés en París y en inglés en Londres.

p En el manuscrito de La enfermedad infantil del “izquierdismo” en el comunismo existe un subtítulo: (Ensayo de charla popular acerca de la estrategia y la táctica marxistas). En todas las ediciones del libro aparecidas en vida de Lenin, este subtítulo fue quitado. En la cuarta edición de las Obras de V. I. Lenin, La enfermedad infantil del “izquierdismo” en el comunismo se publica de acuerdo con la primera edición del libro, cuya corrección hizo Lenin.—349

p ^^128^^ El folleto “Weltrevolution” “(La revolución mundial”) lo escribió Olio Bauer.— 352

p ^^129^^ El Partido Laborista Independiente de Inglaterra “(Independen! Labour Party”) fue fundado en 1893. A su cabeza figuraban James Keir Hardie, R. MacDonald y otros. Aunque decía mantener su independencia política respecto a los partidos burgueses, en realidad, el Partido Laborista Independiente sólo era "" independiente" del socialismo, pero muy dependiente del liberalismo" (Lenin). El PLI dedicaba la atención fundamental a la forma parlamentaria de lucha y a las transacciones parlamentarias con el partido liberal.—358

p ^^130^^ Fabianos: miembros de la Sociedad Fabiana, organización reformista inglesa, fundada en 1884; debe su nombre al caudillo romano del siglo III a.n.e. Fabio Máximo Cunctátor (el Contemporizador), conocido por su táctica expectante y por el deseo de rehuir los combates decisivos en la guerra contra Aníbal. Miembros de la Sociedad Fabiana eran principalmente representantes de la intelectualidad burguesa: científicos, escritores, políticos (como S. y B. Webb, B. Show, R. MacDonald y otros); negaban la necesidad de la lucha de clase del proletariado y de la revolución socialista, afirmando que el paso del capitalismo al socialismo es posible por medio de pequeñas reformas, transformaciones paulatinas de la sociedad. Hostil al marxismo, la Sociedad Fabiana desempeñó y desempeña el papel de uno de los conductores de la influencia burguesa en la clase obrera, foco de ideas oportunistas y socialchovinistas en el movimiento obrero inglés. Lenin caracterizó la Sociedad Fabiana como "tendencia del oportunismo extremo" (Obras Completas, 5^j ed. en ruso, t. 16, pág. 338). En 1900, la Sociedad Fabiana entró en el Partido Laborista. El "socialismo fabiano" es una de las fuentes de la ideología del reformismo contemporáneo.—358

839

p ^^131^^ Se trata de los “otzovistas” y “ultimatistas” que, tras la derrota de la primera revolución rusa, llamaron al partido a que renunciase a utilizar las formas legales de trabajo y proponían retirar a los diputados socialdemócratas de la III Duma de Estado. Los “otzovistas” renunciaban enérgicamente a participar en la Duma, a trabajar en los sindicatos, cooperativas y otras organizaciones de masas legales y semilegales y procuraban encerrarse en el marco de una organización ilegal, lo que hubiera llevado de hecho a romper la conexión del partido con las masas, hubiera convertido al partido en una organización sectaria sin sentido y lo hubiera sometido a los golpes de la reacción. Lenin denominó a los “otzovistas” "liquidadores de nuevo tipo”, "mencheviques del revés".

p Variedad del “otzovismo” fue el “ultimatismo”. Los “ultimatistas” sólo se distinguían de los “otzovistas” por la forma. Al no comprender la necesidad de trabajar diariamente con los miembros de la minoría socialdemócrata, educarlos y superar sus errores, los “ultimatistas” proponían presentar a la minoría socialdemócrata de la Duma un ultimátum y, en caso de que no lo cumpliesen, retirar a los diputados socialdemócratas de la Duma. El “ultimatismo” fue de hecho un “otzovismo” encubierto, enmascarado. Lenin llamó a los “ultimatistas” "otzovistas vergonzosos".

p La conferencia de la Redacción ampliada de Proletari acordó en junio de 1909 que "el bolchevismo, como una corriente determinada en el POSDR, no tiene nada de común con el otzovismo y el ultimatismo" y exhortó a los bolcheviques a que desplegasen la lucha más enérgica contra estas desviaciones del marxismo revolucionario. Bogdánov (Maxímov), el inspirador de los “otzovistas”, fue expulsado de las filas de los bolcheviques.—363

p ^^132^^ Lenin llama “laboristas”a los miembros del Partido Obrero Inglés (Labour Party).

p El Partido Laborista de Inglaterra se fundó en 1900 como unión de los sindicatos y de las organizaciones y grupos socialistas con el fin de llevar a representantes obreros al Parlamento “(Comité de Representación Obrera”). En 1906, el Comité adoptó el nombre de Partido Obrero (Laborista). El Partido Laborista, que en su origen fue un partido obrero por su composición (al que más tarde se adhirieron gran número de elementos pequeñoburgueses), es por su ideología y táctica una organización oportunista. Desde el momento de su constitución, los líderes de este partido siguen una política de colaboración de clases con la burguesía. Durante la primera guerra mundial (1914-1918), los líderes del Partido Laborista adoptaron una posición socialchovinista.—365

p  ^^133^^ "Diario Obrero Comunista" “(Kommunistische Arbeiterzeitung”): órgano del grupo pequeñoburgués, anarcosindicalista de los comunistas "de izquierda" que se escindieron en 1919 del Partido Comunista de Alemania (espartaquistas). Se editó de 1919 a 1927. Los comunistas "de izquierda" alemanes no cumplieron el acuerdo del III Congreso de la Internacional Comunista, que les exigía renunciar a la táctica sectaria y unirse con el Partido Comunista de Alemania y fueron expulsados de la Internacional Comunista. La cúspide de los comunistas "de .izquierda" se deslizó a la contrarrevolución.—370

p ^^134^^ Lenin alude al grupo del "centralismo democrático" (T.Saprónov, N.Osinski, V. Smirnov y otros). Los "centralistas democráticos" negaban el papel dirigente del partido en los Soviets y los sindicatos; rebatían la necesidad de la dirección unipersonal y la responsabilidad personal al frente de las empresas; se pronunciaban contra la línea leninista en las cuestiones de organización; exigían la libertad de fracciones y grupos en el partido. El IX Congreso del PC(b) de Rusia condenó a los "centralistas democráticos" como grupo antipartido.—372

840

p ^^135^^ Después de la revolución de febrero de 1917 hasta el año 1919 inclusive el número de miembros del partido fue cambiando de la siguiente manera: para la Séptima Conferencia (de Abril) de toda Rusia del POSDR(b), en el año 1917, eran 80.000; para el VI Congreso del POSDR(b), en el mes de julio-agosto de 1917, sumaban ya cerca de 240.000; para el VII Congreso del PC(b) de Rusia, en marzo de 1918, ascendían a unos 300.000; para el VIII Congreso del PC(b) de Rusia, en marzo de 1919, el número de miembros era de 313.766.—373

p  ^^136^^ "La Internacional Comunista": revista, órgano del Comité Ejecutivo de la Internacional Comunista. Apareció de mayo de 1919 a junio de 1943 en ruso, inglés, francés, alemán, español y chino. Cesó de publicarse con motivo de la disposición del Presidium del Comité Ejecutivo de la Internacional Comunista del 15 de mayo de 1943 sobre la disolución de dicha Internacional.—378

p  ^^137^^ Véase la carta de F. Engels a C. Marx del 7 de octubre de 1858.—378

p  ^^138^^ "Folkets Dagblad Politiken" “(Diario Político Popular”): órgano del Partido Socialdemócrata de Izquierda Sueco; se publicó en Estocolmo desde abril de 1916, primero un día sí y otro no y luego todos los días (hasta noviembre de 1917 se denominó Politiken).—379

p ^^139^^ “Obreros Industriales del Mundo" “(Industrial Workers of the World”): organización sindical de los obreros norteamericanos fundada en 1905. Tomaron parte activa en su creación los dirigentes del movimiento obrero norteamericano D. de León, E. Debs y G. Haywood. La organización desempeñó un gran papel en la historia del movimiento sindical norteamericano; durante la primera guerra mundial (1914-1918) encabezó diversas acciones antiguerreras de masas de la clase obrera estadounidense y denunció la política de los líderes reaccionarios de la Federación Americana del Trabajo y de los socialistas de derecha. Algunos dirigentes de los Obreros Industriales del Mundo, entre otros G. Haywood, ingresaron más tarde en el Partido Comunista de EE.UU. Al mismo tiempo, en la actividad de la organización se manifestaron acentuados rasgos anarcosindicalistas: no reconocía la lucha política del proletariado, negaba el papel dirigente del partido, la necesidad de la dictadura del proletariado y era contraria a trabajar entre los obreros de los sindicatos afiliados a la Federación Americana del Trabajo. Más tarde, los Obreros Industriales del Mundo se convirtieron en una organización sectaria, que perdió toda influencia en’el movimiento obrero.—380

p  ^^140^^ "// Soviet": periódico del Partido Socialista Italiano; apareció de 1918 a 1920 en Ñapóles.—389

p ^^141^^ Comunismo": revista del Partido Socialista Italiano; se editó de 1919 a 1923 en Milán.—389

p ^^142^^ “Der Volksstaat" “(El Estado del Pueblo”): periódico, órgano central de la socialdemocraria alemana; se publicó en Leipzig de 1869 a 1876 bajo la redacción de G. Liebknecht. Participaron en él C. Marx y F. Engels.—390

p ^^143^^ Lenin alude al pasaje de la carta de F. Engels a F. Sorge, fechada el 29 de noviembre de 1886, en el que Engels, criticando a los socialdemócratas alemanes emigrados residentes en América, dice que, para ellos, la teoría "es un dogma y no una guía para la acción".—394

p ^^144^^ Se alude a las conferencias socialistas internacionales de los internacionalistas, que se celebraron en Zimmerwald y Kienthal.—395

841

p ^^145^^ Partido Socialista Británico “(British Socialist Party”) fue fundado en 1911 en Manchester debido a la fusión del Partido Socialdemócrata con otros grupos socialistas. El Partido Socialista Británico desplegó la agitación en el espíritu de las ideas del marxismo y fue un partido "no oportunista, realmente independiente de los liberales" (V. I. Lenin. Obras Completas, 5^a ed. en ruso, t. 23, pág. 344). El escaso número de miembros y su débil ligazón con las masas le imprimían cierto carácter sectario.

p Durante la guerra imperialista mundial de 1914 a 1918, en el partido se desplegó una enconada lucha entre la corriente internacionalista (A. Inkpin, T.Rothstein, J.Maclean, W. Gallacher y otros) y la socialchovinista, encabezada por Hyndman. Dentro de la corriente internacionalista había elementos inconsecuentes que mantenían una posición centrista respecto a algunas cuestiones.

p En febrero de 1916, un grupo de políticos del Partido Socialista Británico fundó el periódico The Cali, que desempeñó un importante papel en la cohesión de los internacionalistas. La conferencia anual del Partido Socialista Británico, que se celebró en abril de 1916 en Salford, condenó la posición socialchovinista de Hyndman y sus adeptos, y éstos salieron del partido.

p El Partido Socialista Británico saludó la Gran Revolución Socialista de Octubre. Los miembros del Partido Socialista Británico desempeñaron gran papel en el movimiento de los trabajadores ingleses en defensa de la Rusia Soviética contra la intervención extranjera. En 1919, la mayoría de las organizaciones locales del partido (98 contra 4) se pronunció por el ingreso en la Internacional Comunista. El Partido Socialista Británico desempeñó, junto con el Grupo Comunista de Unidad, el principal papel en la fundación del Partido Comunista de Gran Bretaña. En el primer Congreso de Unificación, que se celebró en 1920, la inmensa mayoría de las organizaciones del Partido Socialista Británico ingresó en el Partido Comunista.—399

p ^^146^^ Partido Socialista Obrero “(Socialist Labour Party”): organización marxista revolucionaria fundada en 1903 en Escocia por un grupo de socialdemócratas de izquierda, escoceses en su mayoría, que se separó de la Federación Socialdemócrata.

p Sociedad Socialista del Sur de Gales “(South Wales Socialist Society”): pequeño grupo de mineros revolucionarios, casi todos de Gales. Esta sociedad nació con el movimiento por la reforma minera, movimiento que se intensificó notablemente en vísperas de la primera guerra mundial.

p Federación Socialista Obrera “(Workers’ Socialist Federation”): organización poco numerosa fundada en mayo de 1918 sobre la base de la "Sociedad de defensa de los derechos electorales de la mujer" e integrada principalmente por mujeres.

p Al fundarse el Partido Comunista de Gran Bretaña (el Congreso Constituyente se celebró del 31 de julio al 1 de agosto de 1920), que incluyó en su programa los puntos de la participación del mismo en las elecciones parlamentarias y de su ingreso en el Partido Laborista, las organizaciones mencionadas se negaron a ingresar en el Partido Comunista. En enero de 1921, la Sociedad Socialista del Sur de Gales y la Federación Socialista Obrera, que adoptó por entonces el nombre de "Partido Comunista (Sección británica de la III Internacional)”, se unificaron con el Partido Comunista de Gran Bretaña. Los dirigentes del Partido Obrero Socialista renunciaron a la unificación.—399

p ^^147^^ “The Manchester Guardian" “(El Guardián de Manchester”): periódico burgués inglés; apárete desde 1821 en la ciudad de Manchester.—402

842

p  ^^148^^ Lia adeptos de Kapp: participantes en el golpe de Estado monárquico-militar que encabezó Kapp en Alemania. Los conspiradores prepararon el golpe de Estado, denominado "putsch de Kapp”, con la evidente connivencia del gobierno socialdemócrala. El 13 de marzo de 1920 trasladaron a Berlín unidades militares y, no encontrando resistencia por parte del gobierno, lo declararon derrocado \ formaron nuevo gobierno. Los obreros berlineses respondieron al golpe de Estado con la huelga general. El Gobierno Kapp cayó el 17 de marzo bajo la presión de los obreros, volviendo al poder los socialdemócratas de deree ha, que siguieron una política de represión de los obreros.—-114

p  ^^149^^ "Los defensores del Derecho" "soviéticos": colegios de abogados creados en febrero de 1918 adjuntos a los Soviets de diputados obreros, soldados, campesinos y cosacos. En muchos colegios se dejó sentir en gran medida la influencia de los abogados burgueses, que tergiversaban las bases de la jurisprudencia soviética y cometían abusos. En octubre de 1020 estos colegios fueron disueltos.—432

p  ^^150^^ La Arenga n los soldados rojos que pinten para el ¡â€™rente de Polonia la pronuncie’) Lenin el 5 de mayo de 1920 en la Plaza del Teatro (hoy de Sverdlov), donde se celebró un desfile de las tropas de la guarnición de Moscú. Asistieron también al deslile los comunistas de Pelrogrado que partían para el Frente de Polonia.—13.^r)

p ^^151^^ El Esbozo inicial de las tesis sobre los problemas nacional y colonial se publicó el 1-1 de junio de 1 920 en la revista La Internacional Comunista, níiin. 1 1, y lúe puesto por el II Congreso de la Internacional Comunista como base para la labor de la Comisión sobre los problemas nacional y colonial. Lenin pronunicó en el congreso un discurso en nombre de la (’omisión (véase el presente volumen, págs. 472-177).— -136

p ^^152^^ I’anislamismo: ideología político-religiosa que predica la unificación de lodos los pueblos que profesan el islam (la religión musulmana) en un todo. Se difundió ampliamente a fines del siglo XIX entre las clases explotadoras en los países ele Oriente; lo utilizó Turquía para supeditar a los musulmanes de todo el mundo al sultán turco como "califa de todos los fieles".

p Mediante el panislamismo, las clases dominantes de los pueblos musulmanes aspiraban a reforzar sus posiciones y asfixiar el movimiento i evolucionarlo de los trabajadores de los pueblos de Oriente.—436

p ^^153^^ El Esbozo inicial de las tesis sobre la cuestión agraria fue aprobado por el Comité Ejecutivo de la Internacional Comunista como las "Tesis del Comité Ejecutivo de la Internacional Comunista sobre la cuestión agraria" y publicado en la revista La Internacional Comunista, núm. 12, del 20 de julio de 1920. Las tesis fueron tomadas por el II Congreso de la Internacional Comunista como base y pasadas a la Comisión para elaborar la resolución sobre la cuestión agraria. La Comisión, cuya labor dirigió Lenin. introdujo una serie de enmiendas en el proyecto inicial de las tesis. El congreso las aprobó el 4 de agosto.—-143

p  ^^154^^ El // Congreso de la Internacional Comunista se celebre’) del 19 de julio al 7 de agosto de 1920. Se inaugure) en Petrogrado; las sesiones siguientes tuvieron lugar en Moscú. Asistieron al II Congreso más de 200 delegados, en representación de las organizaciones obreras de 37 países. Formaron parte de la delegación del PC(b) de Rusia al II Congreso de la Internacional Comunista: Lenin, Andréiev, Armand, Artiom (Serguéiev), Dzerzhinski, Gópner, Kalium, Kolontái, Krúpskava, I. iinacharski, Manuilski, Olminski. Pokrovski, Yaroslavski y otros, en total M personas. Junto con los representantes de los partidos y organizaciones comunistas (cíe 31 843 países) en las labores del congreso participaron representantes del Partido Socialdemócrata Independiente de Alemania, de los partidos socialistas de Italia y Francia, de los "Obreros Industriales del Mundo" (Australia, Inglaterra, Irlanda), de la Confederación Nacional del Trabajo de España y otras organizaciones.

p Lenin dirigió todo el trabajo preparatorio del congreso. En la primera sesión, Lenin presentó un informe sobre la situación internacional y las tareas fundamentales de la Internacional Comunista. Durante las labores del congreso, Lenin sostuvo una lucha despiadada contra el oportunismo y el centrismo y sometió a una crítica acerba las tendencias anarcosindicalistas y el sectarismo "de izquierda" de diversas organizaciones comunistas. El 23 de julio, Lenin pronunció un discurso sobre el papel del Partido Comunista, el 26 de julio presentó el informe de la Comisión sobre los problemas nacional y colonial (véase el presente volumen, págs. 472-477; el 30 de julio pronunció el discurso sobre las condiciones cíe ingreso en la Internacional Comunista; el 2 de agosto, sobre el parlamentarismo, y el 6 de agosto, sobre la filiación al Partido Obrero Británico (véase Obras Completas, 5” ed. en ruso, t. 41, págs. 236-240, 248-267). Lenin tomó parte en las labores de las comisiones, que se ocupaban de las cuestiones siguientes: situación internacional y tareas fundamentales de la Internacional Comunista, cuestiones nacional y colonial, problema agrario y condiciones de ingreso en la Internacional Comunista. Las tesis de Lenin sobre las tareas fundamentales del II Congreso de la Internacional Comunista, las cuestiones nacional y colonial, el problema agrario y las condiciones para el ingreso en la Internacional Comunista fueron refrendadas como resolución del congreso.

p EL II Congreso sentó las bases del programa, de los principios orgánicos, de la estrategia y la táctica de la Internacional Comunista.—454

p ^^155^^ Internacional ¡I y media (de Viena): "Agrupación Internacional de Partidos Socialistas”, fundada en Viena en febrero de 1921 en la Conferencia de los partidos y grupos centristas, forzados, bajo la presión de las masas, a romper formalmente con la II Internacional en bancarrota. Entraron en ella los partidos y grupos centristas de Austria, Inglaterra, Alemania, Francia, EE.UU. y otros países. Los líderes de la Internacional II y media realizaban de hecho la política de la II Internacional oportunista, enmascarándola con frases revolucionarias. Se manifestaban contra el Poder soviético y la III Internacional Comunista, trataban de frustrar la táctica del frente obrero único. En 1923, en las condiciones del descenso iniciado del movimiento revolucionario, se produjo la fusión de la Internacional II y media con la II Internacional. Este acuerdo se tomó en el Congreso de Unificación de Hamburgo en mayo de 1923.—16)

p ^^156^^ Se alude al programa de los 14 puntos, publicado por el presidente de los EE.UU. Wilson en enero de 1918 como base para concertar la paz entre los países de la Entente y la coalición austro-alemana.

p Los "14 puntos" de Wilson fueron propuestos con el fin de debilitar la influencia que ejercía en las masas populares de los países beligerantes el Decreto de la paz, aprobado a base del informe de Lenin por el II Congreso de los Soviets el 26 de octubre (8 de noviembre) de 1917; este decreto proponía a todos los pueblos y gobiernos de los países beligerantes concertar inmediatamente la paz sin anexiones ni contribuciones.

p En los "14 puntos" de Wilson se hablaba de la limitación de los armamentos, de la libertad de navegación, de la creación de la Sociedad de Naciones, etc. La mayoría de los puntos del programa de Wilson no se pusieron en práctica.—-461

^^157^^ Socialistas “gremiales”, "socialismo gremial": corriente anturevolucionaria entre las It.ideuniones inglesas, surgida antes de la primera guerra mundial. Los socialistas

844 “gremiales” negaban el carácter de clase del Estado, sembraban entre los obreros ilusiones sobre la posibilidad de librarse de la explotación sin lucha de clases, propugnaban la creación, a base cíe las tradeuniones existentes, convertidas en sindicatos (gremios) de industrias, una organización industrial peculiar y la entrega de la dirección de la industria a sus manos considerando que de esa manera se podía crear la sociedad socialista.

p Los socialistas “gremiales” se activaron, sobre todo, después de la Gran Revolución Socialista de Octubre, procurando contraponer su "teoría" reformista a las ideas de la lucha de clases y de la dictadura del proletariado. En los años 20 del siglo XX, el "socialismo gremial" perdió toda su influencia en la clase obrera de Inglaterra.—470

p ^^158^^ La Comisión para los problemas nacional y colonial se formó en el II Congreso de la Internacional Comunista de representantes de los partidos comunistas de los siguientes países: Rusia, Bulgaria, Francia, Holanda, Alemania, Hungría, EE.UU., India Británica, Persia, China, Corea, Inglaterra y otros. La Comisión funcionó bajo la dirección de Lenin. Las tesis de Lenin sobre las cuestiones nacional y colonial se debatieron en la cuarta y quinta sesiones del congreso y se aprobaron el 28 de julio.—472

p ^^159^^ El /// Congreso de la Unión de Juventudes Comunistas de Rusia se celebró en Moscú del 2 al 10 de octubre de 1920, asistiendo a él cerca de 600 delegados. En el orden del día figuraban las siguientes cuestiones: situación militar y económica de la república, la Internacional Juvenil Comunista, el informe de balance del Comité Central, la educación socialista de la juventud, el Programa de la Unión de Juventudes Comunistas de Rusia, los Estatutos de la Unión de Juventudes Comunistas de Rusia y otras. Lenin pronunció un discurso en la primera sesión del congreso en la tarde del 2 de octubre.—478

p ^^160^^ La organización de la Cultura Proletaria (“Proletkult”) apareció en vísperas de la Revolución Socialista de Octubre. Después de la revolución, Proletkult estuvo al cargo de la Sección de la cultura proletaria del Comisariado del Pueblo de Instrucción como organización autónoma. En un principio, la actividad cultural e ilustrativa de Proletkult tuvo una importancia positiva. Sin embargo, los dirigentes y teóricos de Proletkult (A. Bogdánov, P. Lébediev-Polianski, F. Pletniov y otros) tardaron poco en llevar su labor por mal camino. Propugnaban ideas ajenas al marxismo, afirmando que la clase obrera debía crear de manera artificial una "cultura proletaria" particular sin conexión con la cultura precedente, negaban la necesidad de aprovechar a la vieja intelectualidad, se aislaban de las masas y negaban el papel dirigente del Partido Comunista y el Estado soviético en la edificación cultural.

p En la primera mitad de octubre de 1920,en Moscú se celebró el I Congreso de Proletkult de toda Rusia. En el discurso pronunciado ante el congreso, A. Lunacharski, en contra de las indicaciones de Lenin, abogó por la autonomía completa de Proletkult en el sistema del Comisariado del Pueblo de Instrucción. Con este motivo, Lenin escribió el documento que se publica. La resolución del congreso sobre la situación de Proletkult en el sistema del Comisariado del Pueblo de Instrucción fue redactada en el espíritu de las directrices expuestas por Lenin en su proyecto. La resolución se discutió en la reunión del Buró Político del CC del PC(b) de Rusia, celebrada el 9 de octubre de 1920, y aprobada unánimemente por el congreso.—493

p ^^161^^ El VIH Congreso de los Soviets de toda Rusia se reunió en Moscú del 22 al 29 de diciembre de 1920. Asistieron a él 2.537 delegados, de los cuales 1.728 con voz y voto y 809 con voz, pero sin voto.

845

p Lenin presentó un informe sobre la gestión del Consejo de Comisarios del Pueblo y pronunció el discurso cíe resumen del informe. El congreso adoptó unánimemente una resolución aprobatoria de la gestión del Gobierno soviético.

p El VIII Congreso de los Soviets escuchó el informe de G. Krzhizhanovski, presidente de la Comisión Estatal para la Electrificación de Rusia (GOELRO), sobre el plan de electrificación del país y adoptó una resolución escrita por Lenin (véase el presente volumen, pág. 532). Durante las labores del congreso, Lenin habló varias veces en las reuniones de la minoría del PC(b) de Rusia. En la primera reunión de esta minoría, celebrada el 21 de diciembre, presentó un informe sobre las concesiones (véase Obras Completas, 5^a ed. en ruso, t. 42, págs. 91-117). En la reunión del 22 de diciembre, pronunció un discurso sobre la política exterior e interior.

p Se sometió a discusión en el congreso el proyecto de ley acerca de las medidas para fortalecer y desarrollar la economía campesina, aprobado por el Consejo de Comisarios del Pueblo el 14 de diciembre de 1920. Las tesis fundamentales del proyecto de ley se discutieron en la reunión de los delegados campesinos, celebrada el 22 de diciembre de 1920 y en la del 24 y el 27 de diciembre de 1920 de la minoría del PC(b) de Rusia en este congreso, en las que participó Lenin. El proyecto de ley fue aprobado unánimemente por el congreso el 28 de diciembre de 1920.

p El VIII Congreso de los Soviets sancionó el tratado de unión entre la RSFSR y la RSS de Ucrania.—504

p ^^162^^ El 10 de agosto de 1920, el gobierno de Francia declaró oficialmente que reconocía a Wi ángel como gobernante del Sur de Rusia.—505

p ^^163^^ Los "Comités de Acción" fueron fundados por los obreros ingleses en agosto de 1920 en Londres, en la Conferencia unificada de representantes del Congreso de las Tradeuniones, del Comité Ejecutivo y del grupo parlamentario del Partido Obrero con el fin de organizar la lucha de los obreros contra la entrada de Inglaterra en la guerra que se hacía a la Rusia Soviética.—508

p ^^164^^ El Consejo de Defensa (Consejo de Defensa Obrera y Campesina) se fundó por disposición del Comité Ejecutivo Central de toda Rusia fechada el 30 de noviembre de 1918 para dirigir la defensa de la República Soviética. Esta disposición encomendaba al Consejo de Defensa la tarea de poner en práctica el decreto del Comité Ejecutivo Central de toda Rusia del 2 de septiembre de 1918, por el cual la República Soviética había sido declarada campamento de guerra, y de establecer un régimen militar en el abastecimiento y el transporte, así como en la industria de guerra. Al Consejo de Defensa se le concedió plenitud de poderes para movilizar las fuerzas y recursos del país en interés de la defensa. El Consejo de Defensa dirigía el envío de refuerzos, armamento, vituallas y equipos al frente. Encabezaba el Consejo de Defensa Lenin.

p Desaparecidos los frentes fundamentales, el Consejo de Defensa se transformó a primeros de abril de 1920 en Consejo de Trabajo y Defensa. Una vez terminada la guerra civil, por acuerdo del VIII Congreso de los Soviets de toda Rusia del 29 de diciembre de 1920, el Consejo de Trabajo y Defensa existió como una comisión del Consejo de Comisarios del Pueblo hasta fines de 1936.—511

p ^^165^^ Lenin se refiere a las "Seis tesis sobre las tareas inmediatas del Poder soviético " (véase la presente edición, t. 2, págs. 705-707).—511

846

p ^^166^^ Se trata del proyecto de ley "Sobre las medidos partí reforzar y fomentar la agricultura campesina". Fue publicado eu el núm. 281 del periódico Izvestia del CFC de Inda Riisim-} \-í de diciembre de 1920.—518

p ^^167^^ El decreto del Consejo de Comisarios del Pueblo Reglamento provisional acerco de la adjudicación de premios en especie se promulgó el 23 de octubre de 1920.—522

p ^^168^^ Se alude al Consejo Supremo de Economía Nacional (CSF.N).—523

p ^^169^^ En la primera sesión (del 2 al 7 de febrero de 1920), el CEC de toda Rusia de la VII legislatura dispuso encargar al CSEN elaborar conjuntamente con el Comisariado del Pueblo de Agricultura un proyecto de construcción de una red de centrales eléctricas. El 21 de febrero de 1920, el Presidium del CSEN, de acuerdo con el Comisariado del Pueblo de Agricultura, validó la Comisión Estatal para la Electrificación de Rusia (GOELRO). La Comisión, fundada a iniciativa de Lenin y encabezada por G. Krzhizhanovski, empezó a funcionar el 20 de marzo de 1920; incorporó a la composición del plan a unos 200 representantes de los más eminentes de la ciencia y la técnica. Encauzaba la actividad de la Comisión Lenin. Hacia el comienzo del VIII Congreso de los Soviets, la Comisión bahía compuesto un plan general de electrificación de la RSFSR. Los trabajos de la Comisión fueron publicados en diciembre de 1920 con el título de Plan de electrificación de la RSFSR. Introducción al informe de la (’-omisión Estatal para la Electrificación de Rnsia.—528

p ^^170^^ “Sújarevka": mercado que estaba en la Plaza Sújarevskaya (hoy Koljóznaya), en Moscú. La palabra "sújarevka" era sinónimo de especulación y trapicheo. Se cerró por decisión del Presidium del Soviet de Moscú del 13 de diciembre de 1920, en vísperas del VIII Congreso de los Soviets de toda Rusia.—528

p ^^171^^ A invitación de los campesinos, el 14 de noviembre de 1920 Lenin asistió a la apertura de la central eléctrica en la aldea de Káshino, subdistrito de Yaropolsk, distrito de Volokolamsk. Lenin habló con los campesinos y pronunció un discurso en el mitin.—530

p ^^172^^ Lenin escribió este folleto con motivo de la discusión entablada en el partido en torno al papel y las tareas de los sindicatos. Terminó de escribirlo el 25 de enero de 1921, y el mismo día se entregó a la imprenta. El 26 de enero, entrada la noche, parte de la tirada del folleto se repartió entre los miembros del Comité Central del partido que se ponían en camino a otros lugares para participar en la discusión acerca de los sindicatos.

p El iniciador de la discusión y la lucha contra la línea del partido fue Trotski. Tras él se pronunciaron también otros grupos antipartido: la "oposición obrera”, el grupo (¡el "centralismo democrático" y el grupo “tope”.

p Habiendo desplegado una lucha enérgica contra la oposición, Lenin y los leninistas dirigieron el golpe principal contra los trotskistas, fuerza fundamental de los grupos antipartido. El primer discurso de Lenin con motivo de la discusión I ne el que pronunció Sobre los sindicatos, el momento actual y los errores de Trotski, el 30 de diciembre de 1920 en la reunión conjunta de los delegados al VIII Congreso de los Soviets, miembros del Consejo Central de los Sindicatos de toda Rusia y del Consejo Local de Moscú de los Sindicatos, miembros del PC(b) de Rusia (véase Obras Completas.5” ed. en ruso, t. 42, págs. 202-226). El 21 de enero de 1921 en Pravda se publicó el artículo de Lenin Crisis en el partido, en el que expuso la esencia y las etapas (undamentales de la discusión, denunció los actos escisionistas fraccionarios de los grupos antipartido (ibídem, págs. 234-244). Tuvo gran importancia en la lúe ha del partido contra la oposición el informe de Lenin Aceren 847 del papel y de las tareas de los sindicatos en la reunión de la minoría comunista del II Congreso de los Mineros de toda Rusia, el 23 de enero de 1921 (ibídem, págs. 245-255).

p Los trotskistas y todos los demás oposicionistas sufrieron una derrota en la discusión sindical. Las organizaciones del partido se cohesionaron en torno de Lenin y se adhirieron a la plataforma leninista, expuesta en el "Proyecto de resolución del X Congreso del PC de Rusia acerca del papel y de las tareas de los sindicatos". En este documento se determinaba el papel de los sindicatos corno escuela de dirección, escuela de administración, escuela de comunismo; se señalaba que el método principal de trabajo en los sindicatos es el de la persuasión como método de democracia proletaria dentro de los sindicatos; se planteaba la tarea de cohesionar a toda la clase obrera para edificar el socialismo.

p Sobre la discusión en el partido acerca de los sindicatos véanse las resoluciones del X Congreso del PC(b) cíe Rusia (F.l PCUS en las resoluciones y acuerdos de los congresos, conferencias v plenos del CC. ed. en ruso, parte I, 1954, págs. 534-549).—534

p ^^173^^ “ Petrográdskaya Pravda" “(La Verdad de Petrogrado”): diario; empezó a publicarse el 2 de abril de 1918. Primero fue órgano del (’omite Central y del Comité de Petrogrado del PC(b) de Rusia. Desde junio del mismo año fue órgano del Comité Central, del Comité Regional del Norte y del Comité de Petrogrado del PC(b) de Rusia, y luego del Comité Provincial y del Comité Local de Petrogrado de este partido. F.n enero de 1924 cambió el título por el de Leningrádskaya Pravda “(La Verdad de Leningrado”).—534

p ^^174^^ "Fracción de tope" o "grupo de tope": grupo antipartido (Bujarin, Preobrazhenski, Serebriakov y otros) que surgió durante la discusión acerca de los sindicatos. Se llame) "de tope" porque trate’) de conciliar el trotskismo con el leninismo, desempeñar el papel de tope en el choque entre las dos plataformas y, en esencia, defendía y encubría a los trotskistas, ayudándoles en la lucha contra el partido. Poco tiempo después, los bujarinistas se unieron abiertamente con los trotskistas contra Lenin. Este caracterizó la plataforma del "grupo de tope" como una desviación sindicalista que llevaba a renunciar a que el partido dirigiera, y la denominó "el colmo cíe la disgregación ideológica".—535

p  ^^175^^ Cectrán: Comité Central del Sindicato Unificado de los Trabajadores del Transporte Ferroviario y Fluvial. Se funde’) en septiembre de 1920. Los trotskistas. que se introdujeron en la dirección del Cectrán a fines de 1920 y principios de 1921, actuaban en los sinelicatos con métodos descarados de ordeno y mando, indisponían contra el partido a los obreros sin partido, escindían a la clase obrera. F.l Comité Central del partido denunció y conelenó la conducta de los trotskistas. F.l I Congreso ele los Obreros del Transporte de toda Rusia, eme se celebró en mar/o de 1921, expulse’) a los trotskistas de la dirección del Cedían.—535

p ^^176^^ La Sección Política Principal del Comisariado del Pueblo de Vías de Comunicación se fundó en febrero de 1919 como organismo político temporal que funcionaba bajo la dirección inmediata del CC del PC(b) de Rusia; en enero de 1920 se reorganizó en Dirección Política Principal del Comisariado del Pueblo de Vías de Comunicación. Sus funciones consistían en aplicar medidas extraordinarias para evitar la desorganización completa del transporte. Fue disuelta por acuerdo de la reunión plenaria del CC del PC(b) de Rusia del 7 de diciembre de 1920.—537

p ^^177^^ La V (’onferencia Sindical de toda Rusia se reunie’) de’l 2 al 6 de noviembre de 1920 en Moscú.

848

p En la reunión de los comunistas, delegados a la conferencia, Trotski lanzólas consignas de "apretar las tuercas" y "sacudir los sindicatos”. Planteó la reivindicación de "estatificar los sindicatos" inmediatamente y aplicar en ellos métodos militares de trabajo. Los trotskistas intentaron indisponer contra el partido a los obreros sin partido y dividir a la clase obrera.

p La intervención de Trotski obtuvo enérgica réplica por parte de los comunistas delegados a la conferencia. La resolución, aprobada por la reunión de la minoría comunista, se basó en el proyecto de resolución, escrito por Lenin, Tareas de los sindicato!, y métodos para cumplirlas (véase Obras Completas, 5^a ed. en ruso, t. 42, págs. 9-10.—5:59

p  ^^178^^ Se trata de la IX Conferencia de toda Rusia del PC(b) de Rusia, celebrada en Moscú del 22 al 25 de septiembre de 1920. Participaron en ella 241 delegados. El orden del día era: informe de la gestión política del CC, informe de organización del CC, tareas inmediatas de la edificación del partido, informe de la Comisión de Historia del partido, informe sobre el II Congreso de la Internacional Comunista. Se escuchó también un informe de un representante de los comunistas polacos. Lenin dio apertura a la conferencia, pronunció el informe de la gestión política del CC y un discurso en los debates sobre las tareas inmediatas de la edificación del partido. La conferencia aprobó por unanimidad una resolución acerca de las condiciones para concertar la paz con Polonia. En la resolución Acerca de las tareas inmediatas de la edificación del partido, la conferencia elaboró una serie de medidas prácticas para desplegar la democracia interna del partido, reforzar la unidad y disciplina del mismo, luchar contra el burocratismo en la administración pública soviética e intensificar la labor de educación comunista de los jóvenes miembros del partido. La conferencia creyó necesario formar una Comisión de Control, elegida por el congreso del partido, y comisiones del partido adjuntas a los comités provinciales del mismo y elegidas en las conferencias provinciales. Esta conferencia rechazó enérgicamente al grupo antipartido del "centralismo democrático”, que se pronunciaba contra la disciplina del partido y el papel dirigente de éste con relación a los Soviets y los sindicatos.—541

p ^^179^^ La Dirección Política Principal del Transporte Marítimo y Fluvial del Comisariado del Pueblo de Vías de Comunicación se formó en abril de 1920 como sección de la Glavpolitput (véase la nota 176). Estaba llamada a ejercer el control político del mecanismo técnico y administrativo, dirigir la labor de educación política orientada a restaurar con rapidez el transporte por agua, luchar por elevar la productividad del trabajo e implantar la disciplina laboral. Fue suprimida en diciembre de 1920.—542

p  ^^180^^ Rabkrín: Inspección Obrera y Campesina.—560

p  ^^181^^ "Oposición obrera": grupo antipartido, anarcosindicalista, encabezado por Shliápnikov, Medvédiev, Kolontái, Lutovínov y otros. Se constituyó en la segunda mitad de 1920 y luchó contra la línea leninista del partido. Exigía que se transmitiera la dirección de la economía nacional a los sindicatos, al "Congreso de los productores de toda Rusia”. Con ello, la "oposición obrera" negaba la función organizadora y económica del Estado proletario y reducía a la nada el papel dirigente del partido en el sistema de la dictadura del proletariado. El X Congreso del PC(b) de Rusia condenó la "oposición obrera" y reconoció que la propaganda de las ideas del anarcosindicalismo era incompatible con la condición de miembro del Partido Comunista. El grupo dirigente de la "oposición obrera" no acató el acuerdo del congreso sobre la disolución inmediata de todas las fracciones y grupos. Poco antes del XI Congreso del partido dirigió una declaración fraccionaria antipartido, 849 firmada por 22 oposicionistas, a la Internacional Comunista. El Pleno ampliado del Comité Ejecutivo de la Internacional Comunista condenó enérgicamente el proceder de este grupo. El XI Congreso del partido formó una Comisión especial para investigar la "declaración de los 22”. Con motivo del informe de esta Comisión adoptó una resolución, en la que condenó la conducta antipartido de los miembros del grupo de la "oposición obrera”, que pretendía dividir el partido, y advirtió a los dirigentes de dicho grupo que si reanudaban su actividad fraccionaria serían expulsados del partido.—567

p ^^182^^ El // Congreso de Mineros de toda Rusia se celebró del 25 de enero al 1 de febrero de 1921. Antes de su apertura (del 22 al 24 de enero) se celebraron cuatro reuniones de la minoría comunista. El 23 de enero, Lenin habló en la reunión de esta minoría acerca del papel y las tareas de los sindicatos, y el 24 de enero pronunció el discurso de resumen del informe (véase Obras Completas, 5^a ed. en ruso, t. 42, págs. 245-255, 256-261).—568

p ^^183^^ “Ekonomícheskaya Zhizn" “(La Vida Económica”): diario que se publicó desde noviembre de 1918 como órgano del Consejo Supremo de Economía Nacional y de los Comisariados del Pueblo de ramas económicas.—569

p ^^184^^ La resolución citada se publicó en hvestia del CEC de toda Rusia, núm. 28, el 8 de febrero de 1920.—570

p ^^185^^ Lenin aduce fragmentos de la resolución sobre la electrificación, aprobada por el VIII Congreso de los Soviets de toda Rusia el 29 de diciembre de 1920. El proyecto de esta resolución lo escribió Lenin (véase el presente volumen pág. 532).—572

p ^^186^^ Aquí y más adelante, Lenin cita el programa del partido aprobado en marzo de 1919 por el VIII Congreso del PC(b) de Rusia (véase El PCUS en las resoluciones y acuerdos de los congresos, conferencias y plenos del CC, ed. en ruso, 1954, parte I, pág. 423).—575

p ^^187^^ Tit Títich: comerciante rico y contumaz de la comedia del escritor ruso A. Ostrovski Cargar con culpas ajenas.—576

p ^^188^^ El X Congreso del PC(b) de Rusia se reunió en Moscú del 8 al 16 de marzo de 1921. Asistieron a él 694 delegados con voz y voto en representación de 732.521 miembros del partido, y 296 con voz, pero sin voto. El congreso escuchó y discutió el informe sobre la gestión política del CC, el informe de la Comisión de Control, el informe relativo a las tareas inmediatas del partido en la cuestión nacional, a la sustitución del sistema de contingentación por el impuesto en especie, a la unidad del partido, a la desviación anarcosindicalista y otras cuestiones.

p Lenin pronunció un discurso en la sesión de apertura y dirigió las labores del congreso. Pronunció informes sobre todas las cuestiones fundamentales del orden del día: gestión política del CC del PC(b) de Rusia, sustitución del sistema de contingentación por el impuesto en especie, unidad del partido y desviación anarcosindicalista. Pronunció también discursos sobre los sindicatos, la cuestión de los combustibles y el discurso de clausura. Preparó los proyectos iniciales de resoluciones sobre la creación de cooperativas, el mejoramiento de la situación de los obreros y los campesinos necesitados, la unidad del partido y la desviación sindicalista y anarquista en el partido.

p El congreso hizo el balance de la discusión sobre los sindicatos y aprobó por mayoría aplastante de votos la plataforma leninista, así como las resoluciones 850 propuestas por Lenin Sabré la unidad del partido y Sobre la desviación sindicalista v anarquista en nuestro partido (véase el presente volumen, págs. 595-602).

p Los acuerdos del congreso acerca de la edificación del partido estipulaban desplegar la democracia interna del mismo, aplicar el principio de dirección colectiva, elevar el nivel político e ideológico de los miembros del partido y reforzar la influencia del partido entre las masas sin partido.

p El congreso adoptó el importantísimo acuerdo de sustituir el sistema de contingentación por el impuesto en especie, o sea, de pasar a la nueva política económica, que garantizó una sólida alianza económica y política de la clase obrera y los campesinos y la construcción de los cimientos de la sociedad socialista.

p El congreso aprobó por unanimidad una resolución sobre las tareas inmediatas del partido en el problema nacional, elaborada por una Comisión bajo la dirección de Lenin. En esa resolución se planteaba la tarea de ayudar a los pueblos atrasados a elevarse al nivel de los adelantados, a suprimir su desigualdad efectiva. El congreso exhortó a luchar enérgicamente contra el chovinismo de nación dominante y el nacionalismo local.

p El X Congreso del partido eligió un nuevo Comité Central con mayoría de leninistas.—577

p ^^189^^ Véase El PCUS en las resoluciones y acuerdos de los congresos, conferencias y plenos del CC, ed. en ruso, parte I, 1954, pág. 564.—587

p ^^190^^ Estas palabras se las dijo a Lenin la escultora inglesa Claire Sheridan, la cual visitó la Rusia Soviética en 1920; probablemente son de Winslon Churchill.—589

p  ^^191^^ Por acuerdo del X Congreso del PC(b) de Rusia, el séptimo punto de la resolución sobre la unidad del partido no se publicó entonces. El acuerdo de darlo a conocer se tomó en la XIII Conferencia del mismo el 17 de enero de 1924 (véase El PCUS en las resoluciones y acuerdos de los congresos, conferencias y plenos del CC, ed. en ruso, parte I, 1954, pág. 785, punto 14).—595

p ^^192^^ Sublevación de Cronstadt: motín contrarrevolucionario organizado contra el Poder soviético por los guardias blancos, eseristas, mencheviques, anarquistas y agentes de los Estados imperialistas; estalló el 28 de febrero de 1921. En la sublevación de Cronstadt se manifestó la nueva táctica del enemigo de clase, que con la consigna de "Soviets sin comunistas”, calculada para engañar a las masas, intentó ocultar su aspiración a restaurar el capitalismo. Los contrarrevolucionarios querían apartar a los comunistas de la dirección de los Soviets, instaurar la dictadura de la burguesía y el régimen capitalista. A sofocar el levantamiento de Cronstadt fueron enviadas unidades del Ejército Rojo. El X Congreso del partido envió para liquidar la sublevación a 300 delegados. El 18 de marzo, el motín estaba liquidado por completo.—596

p ^^193^^ Diskussionni Listok" “(Boletín de Discusión”): publicación no periódica del CC del PC(b) de Rusia; comenzó a editarse por acuerdo de la IX Conferencia del partido, celebrada en septiembre de 1920. Aparecieron dos números: el primero, en enero; y el segundo, en febrero de 1921, en vísperas del X Congreso del partido.—597

p ^^194^^ “Vperiod” (“Adelante”): diario menchevique que se editó en lósanos 1917 y 1918; fue clausurado a fines de abril de 1918 por su actividad contrarrevoluciona-

p ^^195^^ LeninK. Eng alude a la Crítica del Programa de Gotha, de C. Marx (véase C. Marx y els. Obras Escogidas en dos tomos, ed. en español, t. II, pág. 16).—609

851

p ^^196^^ Lenin cita el trabajo de F. Engels El problema campesino en Erando y en Alemania (véase C. Marx y F. F.ngels. Obras ESI -agidas en dos tomos, ed. en español, t. II, pág. 442).—610

p ^^197^^ Lenin cita la poesía de A. l’ushkin El héroe.—622

p ^^198^^ “Oblomovismo": según el nombre del terrateniente Oblómov, protagonista de la novela homónima de I. Concharov. El nombre de Oblómov se ha hecho sinónimo de rutina, estancamiento, inmovilidad.—623

p ^^199^^ La X Conferencia de toda Rusia del PC(b) de Rusia se celebró en Moscú del 26 al 28 de mayo de 1921. Fue extraordinaria.

p Esta conferencia concedió la atención fundamental a la aplicación de la nueva política económica. Lenin pronunció el discurso de apertura; pronunció el informe sobre el impuesto en especie y el discurso de resumen del mismo; preparó el proyecto de resolución sobre esta cuestión; pronunció también un informe sobre la labor de la minoría comunista en el IV Congreso de los Sindicatos y el discurso de clausura de la conferencia. El proyecto cíe resolución sobre la nueva política económica, redactado por Lenin, fue aprobado por la conferencia.—638

p ^^200^^ El /// Congreso de la Internacional Comunista se reunió en Moscú del 22 de junio al 12 de julio de 1921. Participaron en sus labores representantes de los partidos comunistas, socialistas de izquierda y socialistas de 48 países y delegados de las organizaciones internacionales de la juventud y las mujeres. Estuvieron también invitados al congreso representantes de grupos próximos a la Internacional Comunista.

p El Partido Comunista (bolchevique) de Rusia estuvo representado en el congreso por 72 delegados que encabezaba Lenin.

p Lenin fue elegido presidente de honor del congreso. Dirigió todas las labores del mismo; participó en las labores de sus comisiones. Redactó las Tesis del informe sobre la táctica del Partido Comunista de Rusia, presentado al III Congreso de la Internacional Comunista. Los acuerdos del congreso sobre la táctica de los partidos comunistas y sobre organización fueron elaborados con su participación directa. Pronunció los discursos sobre la cuestión italiana y en defensa de la táctica de la Internacional Comunista, así como el informe sobre la táctica del PC(b) de Rusia. F.l 11 de julio pronunció un discurso en la reunión de los miembros de las delegaciones alemana, polaca, checoslovaca, húngara e italiana.

p El congreso aprobó las tesis: La situación internacional y nuestras tareas, Sobre la táctica, Organizador! de los partidos comunistas, métodos y contenido de su trabajo y otros acuerdos. El congreso planteó como una de las tareas principales de los partidos comunistas la tarea de conquistar a la mayoría del proletariado, a la mayoría de las masas trabajadoras. Reconoció como el medio fundamental de lucha de los partidos comunistas por las masas la táctica del frente obrero único.

p Tras escuchar el informe de Lenin sobre la táctica del PC(b) de Rusia, el congreso aprobó la política de este partido y exhortó al proletariado de todo el mundo a que apoyase al País de los Soviets.—640

p ^^201^^ Se trata del ametrallamiento, por las tropas inglesas, del mitin de protesta que se celebró el 13 de abril de 1919 en la ciudad india de Amritsar contra la política terrorista del gobierno inglés en la India. Hubo 400 muertos y 1.200 heridos. Matan/as como ésta se produjeron también en otras ciudades de la India.—642

^^202^^ “ Posliednie Nóvosti" “(La Ultimas Noticias”): diario de los emigrados blancos, órgano del contrarrevolucionario partido burgués de los demócratas constitucio-

852 nalistas; se publicó en París desde abril de 1920 hasta julio de 1940; su redactor fue el líder de los demócratas constitucionalistas P. Miliukov.—647

p ^^203^^ " Kommunistícheski Trud" “(El Trabajo Comunista”): diario, órgano del Comité de Moscú del PC(b) de Rusia y del Soviet de Moscú de los diputados obreros y campesinos. Empezó a editarse el 18 de marzo de 1920. A partir del 7 de febrero de 1922 apareció con el nombre de Rabóchaya Moskvá “(Moscú Obrero”); y desde el 1 de marzo de 1939, con el de Moskovski Bolshevik“(lL\ Bolchevique de Moscú”); desde el 19 de febrero de 1950 aparece con el título de Moskóvskaya Pravda “(La Verdad de Moscú”).—647

p  ^^204^^ El Partido Comunista Obrero Alemán (PCOA) se formó con el grupo de los comunistas de “izquierda”, entre los que había muchos elementos anarcosindicalistas, que se escindió en octubre de 1919 del Partido Comunista de Alemania; se constituyó como organización independiente en abril de 1920. El PCOA mantenía posiciones sectarias, se pronunciaba contra el aprovechamiento del Parlamento, renunciaba a trabajar en los sindicatos y negaba el papel dirigente del Partido Comunista en la revolución proletaria. Al III Congreso de la Internacional Comunista asistió una delegación de este partido. El PCOA no cumplió los acuerdos del congreso, que le exigían renunciar a la táctica sectaria y adherirse al Partido Comunista de Alemania, y fue expulsado de la Internacional Comunista. Posteriormente, el PCOA se convirtió en un grupo insignificante, hostil a la clase obrera cíe Alemania.—650

p  ^^205^^ Se alude a la "Carta abierta del Comité Central del Partido Comunista Unificado de Alemania" a todas las organizaciones socialistas y sindicales, publicada el 8 de enero de 1921 en el periódico Die Rote Fahne“(La Bandera Roja”); en esta carta se exhortaba a luchar juntos por las reivindicaciones más apremiantes de la clase obrera contra la ofensiva, que se intensificaba, de la reacción. Las reuniones de obreros, en las que se examinó la Carta abierta, se pronunciaron enérgicamente en pro del frente único. Los organismos dirigentes de los partidos socialistas y de los sindicatos de Alemania o no quisieron prestar oído el llamamiento del PCUA o lo rechazaron. El Partido Comunista Obrero Alemán ocupó una posición rotundamente negativa con relación a la Carta abierta.

p El Partido Comunista Unificado de Alemania (PCUA) se fundó en diciembre de 1920 en el Congreso de Unificación del Partido Comunista de Alemania y una mayoría considerable de los miembros del Partido Socialdemócrata Independiente.

p La unificación se llevó a cabo después de haberse dividido el Partido Socialdemócrata Independiente en el Congreso de Halle (octubre de 1920), en el que la mayoría de los independientes rompió con este partido centrista (kautskiano) y se pasó al lado de la III Internacional, la Internacional Comunista.

p En el siguiente congreso (celebrado en Jena en agosto de 1921), el partido volvió a tomar su denominación anterior: Partido Comunista de Alemania.—651

p  ^^206^^ Los errores de los comunistas de “izquierda” en Alemania en marzo de 1921 consistieron en que empujaron a la clase obrera a una sublevación prematura. Estos errores dimanaban de la "teoría de la ofensiva”, predominante a la sazón en el partido, teoría que no tenía en cuenta si las amplias masas de los trabajadores apoyaban o no a la vanguardia de la clase obrera y si existían o no premisas objetivas para lanzarse al ataque. La "teoría de la ofensiva" significaba abandonarla paciente labor educativa de las masas y amenazaba con que el partido se apartase de ellas.

853

p Aprovechándose de los errores del Partido Comunista, la burguesía alemana provocó a los obreros a que se levantaran con las armas en la mano en un momento desfavorable para ellos. En marzo de 1921 se introdujeron, con fines provocativos, unidades policíacas en las zonas de Alemania Central afectadas por las huelgas. Los obreros respondieron declarando la huelga general, que se transformó en sublevación armada sin preparación previa. El llamamiento del CC del Partido Comunista Unificado de Alemania a la huelga general no fue seguido en todo el país. La sublevación, no apoyada por los obreros de otras zonas industriales de Alemania, a pesar de la heroica lucha de los obreros, fue sofocada rápidamente.

p Lenin enjuició también la sublevación de marzo de 1921 en Alemania y los errores de los “izquierdistas” en la Carta a los comunistas alemanes (véase Obran Completas, 5” ed. en ruso, t. 44, págs. 88-100; en español puede verse V. I. Lenin. Acerca del movimiento obrero v comunista internacional, págs. 392-405).—653

p ^^207^^ Véase K. Engel.s. F.l programa de los emigrados blanquistas de la Comuna.—670

p ^^208^^ Del papel y las tareas de los sindicatos en las condiciones de la nueva política económica se trató en el Pleno del CC del PC(b) de Rusia el 28 de diciembre de 1921. El Pleno acordó crear una Comisión compuesta por V. I. Lenin, A. A. Andréiev e Y. E. Rudzutak, a la que se encomendó examinar las tesis de Andréiev y Rudzutak y preparar el proyecto de resolución. Lenin escribió unas tesis nuevas, que sirvieron de base para la presente resolución del CC del PC(b) de Rusia del 12 de enero de 1922. Acerca del papel y de las tareas de los sindicatos en las condiciones de la nueva política económica. Esto fue un proyecto de resolución sobre los sindicatos para el XI Congreso del partido. Examinadas las tesis por la Comisión del congreso, fueron aprobadas por éste con enmiendas insignificantes.—676

p ^^209^^ La causa del suicidio del ingeniero V. Oldenborguer fue vista por el Tribunal Supremo adjunto al CEC de toda Rusia del 8 al 14 de marzo de 1922. Los culpables de la persecución de Oldenborguer fueron castigados.—685

p ^^210^^ “Pod Známenem Marxizma" “(Bajo la Bandera del Marxismo”): revista mensual filosófica y económico-social; apareció en Moscú desde enero de 1922 hasta junio de 1944.—688

p ^^211^^ Véase K. Engels. El programa de los emigrados btanquistas de la Comuna.—690

p ^^212^^ Lenin tomó esta expresión de la obra de M. Saltykov-Schedrín Historia de una ciudad.—694

p ^^213^^ “Ekonomist” “(El Economista”): revista de la sección económico-industrial de la Sociedad Técnica Rusa; apareció en Petrogrado en los años 1921 y 1922.

p La Sociedad Técnica Rusa fue una sociedad científica que existió desde 1866 en San Petersburgo con sucursales en otras ciudades; tenía el fin de contribuir al fomento de la industria y a la difusión de conocimientos técnicos. Después de la Revolución de Octubre, una gran parte de los miembros de la Sociedad, integrada por empleados de todo género, abogados, comerciantes y ex propietarios, además de ingenieros y peritos, manifestó hostilidad al Poder soviético. Fue clausurada en 1929.—694

p ^^214^^ El XI Congreso del PC(b) de Rusia se celebró en Moscú del 27 de marzo al 2 de abril de 1922. Fue el último congreso del partido al que asistió Lenin y que estuvo 854 dirigido por él. Hubo 522 delegados con voz y voto y 165 con voz, pero sin voto. Examinó las siguientes cuestiones:

p 1) Informe político del CC; 2) Informe de la gestión organizadora del CC; 3) Informe de la Comisión de Revisión; 4) Informe de la Comisión Central de Control; 5) Informe de la delegación del PC de Rusia en la Internacional Comunista; 6) Los sindicatos; 7) Acerca del Ejército Rojo; 8) Política de finanzas; 9) Resultados de la depuración del partido y el reforzamiento de sus filas: coinformes sobre la labor entre la juventud y sobre prensa y propaganda; 10) Elecciones del CC y de la Comisión Central de Control.

p Lenin inauguró el congreso con un discurso de apertura y pronunció el informe sobre la gestión política del CC del PC(b) de Rusia y el discurso de resumen del mismo, así como el discurso de clausura del congreso.

p El congreso hizo el balance del primer año de nueva política económica. A propuesta de Lenin, proclamó que el retroceso en el dominio económico había terminado y planteó la tarea de reagrupar las fuerzas para pasar a la ofensiva contra los elementos capitalistas.

p El XI Congreso del partido eligió un Comité Central, en el que entraron: V. I. Lenin, A. A. Andréiev, V. Y.Chubar, F. E. Dzerzhinski, M. V. Frunze, M.I.Kalinin, V. V. Kúibyshev, G. K. Ordzhonikidze, G. I. Petrovski, Y. E. Rudzutak, E. M. Yaroslavski y otros; miembros suplentes del CC fueron elegidos: A. E.Bacláiev, A. S. Búbnov, S. M. Kírov, T. S. Krívov, D.Z. Manuilski, A. I. Mikoián y oíros.—697

p ^^215^^ Lenin se refiere a la Conferencia de Genova.

p La Conferencia de Genova “(Conferencia Económica Internacional”) se celebró del 10 de abril al 19 de mayo de 1922 en la ciudad de Genova (Italia) con la participación de representantes de la Rusia Soviética, Inglaterra, Francia, Italia, Bélgica, Japón, Alemania y otros países. El representante de los EE.UU. asistió en calidad de “observador”.

p Los Estados imperialistas intentaron aprovechar en la conferencia las dificultades económicas por que pasaba la Rusia Soviética para imponerle unas condiciones leoninas de convenio. Exigieron el pago de todas las deudas del zarismo, incluidas las de anteguerra, la devolución de las empresas nacionalizadas a los propietarios extranjeros, etc.

p En la sesión extraordinaria del CEC de toda Rusia del 27 de enero de 1922, Lenin fue nombrado jefe de la delegación soviética. Aunque no pudo partir para Genova, Lenin dirigió de hecho toda la actividad de la delegación soviética, redactó las directrices del CC para ella, dio indicaciones a sus miembros sobre el orden del planteamiento de las cuestiones y el contenido de los memorándums presentados en nombre del Gobierno soviético en el curso de las labores de la conferencia.

p La delegación soviética presentó un amplio programa de propuestas encauzadas a reforzar la paz y la colaboración económica de los pueblos, a establecer relaciones comerciales entre la Rusia Soviética y los países capitalistas. El punto más importante de este programa fue la cuestión de la reducción general de los armamentos.

p Siguiendo las directrices del Comité Central del partido y las indicaciones de Lenin, la delegación soviética rechazó enérgicamente las desfachatadas exigencias de los imperialistas y repelió los atentados a la soberanía del Estado soviético. Debido a la posición hostil de Francia e Inglaterra con relación a la Rusia Soviética, la conferencia quedó interrumpida. La discusión de la cuestión se pasó a la Conferencia de La Haya, de expertos, que se reunió en junio-julio de 1922. Lo mismo que en la Conferencia de Genova, las negociaciones en la de La Haya no dieron ningún resultado.

855

p Lenin expuso también las tareas fundamentales en el dominio de la política exterior del Gobierno soviético, con motivo de las conferencias de Genova y La Haya, en el discurso pronunciado en la reunión de la minoría comunista del Congreso de los Metalistas de toda Rusia (véase Obras Completas, 5^a ed. en ruso, t. 45, págs. 1-14).—697

p ^^216^^ Se alude a la comisión fundada por disposición del Consejo de Trabajo y Defensa fechada el 15 de febrero de 1922 para examinar Ins propuestas sobre la formación de sociedades mixtas.—715

p ^^217^^ Severolés: Dirección Especial de la Industria Forestal de la Zona Septentrional y del Mar Blanco, fundada en 1921.—715

p ^^218^^ “Persuasor general": apodo que los soldados dieron a Kerenski en 1917, cuando el Gobierno Provisional burgués lo designó jete supremo.—716

p ^^219^^ "Las de "Smiena Vej"’ grupo que surgió entre los medios intelectuales del campo antisoviético de emigrados Mancos, que debe el nombre a la compilación de artículos Smiena Vej, editada en julio de 1921 en Praga. "Los de Smiena Vej" publicaron también una revista con el mismo título en París desde octubre de 1921 hasta marzo de 1922. Convencidos de la completa imposibilidad de derrocar el Poder soviético mediante la intervención militar extranjera, cuando se introdujo la nueva política económica cifraron sus esperanzas en la degeneración interna del Estadc» soviético.—717

p ^^220^^ El libro de Alexandr Todorski Un año con el fusil y el arado se editó en 1918 por el Comité Ejecutivo de los Soviets del distrito de Vesiegonsk, provincia de Tver. Sobre este libro véase el artículo de V. I. Lenin Pequeña ilustración para esclarecer grandes cuestiones (Obras Completas, 5^a ed. en ruso, t. 87, págs. 407-411).—720

p ^^221^^ Comisión de Historia del Partido: La “(omisión para reunir y estudiar datos y documentos de la Historia de la Revolución de Octubre y del Partido Comunista de Rusia se organizó adjunta al Comisariado del Pueblo de Instrucción Pública por disposición del Consejo.de Comisarios del Pueblo del 21 de septiembre de 1920. Por acuerdo del CC del PC(b) de Rusia pasó a depender de dicho CC, como sección del mismo, desde el 1 de diciembre de 1921. En 1928 se unificó con el Instituto de Lenin, adjunto al CC, del PC(b) de la URSS.—728

p ^^222^^ Comisión Central de Comprobación de los miembros del partido la fundó el CC del PC(b) de Rusia el 25 de junio de 1921 para dirigir la depuración del partido según el acuerdo del X Congreso del PC(b) de Rusia.—734

p ^^223^^ Asambleas económicas: órganos locales del Consejo de Trabajo y Defensa.—736

p  ^^224^^ El 10 de agosto de 1922, el Buró Político del CC del PC(b) de Rusia formó una Comisión a fin de preparar, para el Pleno del CC, la cuestión de las relaciones sucesivas entre la RSFSR, la RSS de Ucrania, la RSS de Bielorrusia, la RSS de Azerbaidzhán, la RSS de Georgia y la RSS de Armenia. El proyecto inicial de la resolución Sobre las relaciones mutuas entre la RSFSR y las repúblicas independientes lo compuso y.Stalin. Este proyecto arrancaba de la idea de la "autononiización”, o sea, de la unificación de las repúblicas soviéticas nacionales mediante su ingreso en la RSFSR con derechos de unidades autonómicas. El 23-24 de septiembre, la Comisión adoptó la resolución propuesta por Stalin.

856

p Los materiales de la labor de la Comisión fueron enviados a Lenin, que había enfermado gravemente en el verano de 1922 y estaba en Gorlu, cerca de Moscú, por lo que no pudo participar en la preparación de la cuestión relativa a la unificación de las repúblicas soviéticas. Al conocer la resolución de la Comisión, Lenin tuvo el 27 de septiembre una charla con Stalin, después de la cual escribió la presente carta a los miembros del Buró Político. En esta carta, Lenin se manifestó enérgicamente en contra de la "autonomización" y propuso una solución distinta por principio: la unificación voluntaria de todas las repúblicas soviéticas, incluida la RSFSR, en un nuevo Estado: la Unión de Repúblicas Soviéticas, en pie de completa igualdad de derechos.

p Partiendo de las indicaciones de Lenin, la Comisión redactó un nuevo proyecto de resolución sobre la unificación de las repúblicas soviéticas, que se sometió al examen del Pleno del CC del PC(b) de Rusia el 6 de octubre de 1922. Al aprobar este proyecto como directriz, el Pleno constituyó una Comisión de representantes de la RSFSR y de las repúblicas soviéticas de Ucrania, Bielorrusia, Azerbaidzhán, Georgia y Armenia para elaborar, a base de esa directriz, un proyecto de ley y aplicarlo a través de los congresos de los Soviets.

p El acuerdo del Pleno del CC del PC(b) de Rusia fue aprobado por los Comités Centrales de los partidos comunistas de Ucrania, Bielorrusia, Georgia, Azerbaidzhán y Armenia. Múltiples reuniones de trabajadores en todas las repúblicas soviéticas y congresos de los Soviets saludaron cálidamente la idea de la formación de la URSS.

p El Primer Congreso de los Soviets de la URSS, que se reunió el 30 de diciembre de 1922, adoptó unánimemente la Declaración y el Tratado sobre la formación de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas, basados ambos documentos en la idea leninista de la igualdad de derechos y colaboración fraternal de los pueblos, en la idea del internacionalismo proletario (véase también el presente volumen, págs. 775-780).—740

p ^^225^^ El IV Congreso de la Internacional Comunista se reunió del 5 de noviembre al 5 de diciembre de 1922. Se inauguró en Petrogrado, y las siguientes sesiones, a partir del 9 de noviembre, se celebraron en Moscú. Participaron en el congreso 408 delegados, de ellos 343 con voz y voto en representación de 58 organizaciones comunistas de distintos países. Además, asistieron representantes del Partido Socialista Italiano, del Partido Obrero Islandés y del Partido RevolucionarioPopular Mongol, así como de la Internacional Juvenil Comunista, de la Internacional Sindical, del Secretariado Internacional de las Mujeres, del Socorro Obrero Internacional y de la organización de los negros de los EE.UU. El 13 de noviembre, el congreso escuchó el informe de Lenin’ Cinco años de la revolución rusa y perspectivas de la revolución mundial, que leyó en alemán. El congreso aprobó las tesis elaboradas por el PC(b) de Rusia sobre el frente obrero único, las tesis sobre la táctica de la Internacional Comunista, sobre las tareas de los comunistas en el movimiento sindical, sobre la cuestión oriental y adoptó una resolución sobre la revolución socialista en Rusia, sobre la Internacional juvenil Comunista y otras.—742

p ^^226^^ Lenin se refiere a su artículo Acerca del infantilismo “izquierdista” y del espíritu pequeñoburgués (véase la presente edición, t. 2, págs. 709-732).—742

p ^^227^^ Lenin tomó esta expresión de la novela de I. S. Turguénev Kudin.—752

p ^^228^^ Lenin pronunció su discurso en el Pleno del Soviet de Moscú, que se reunió junto con los plenos de todos los Soviets distritales de Moscú en la tarde del 20 de noviembre de 1922. Fue la última vez que habló en público.—755

857

p ^^229^^ Lenin se refiere a la disposición de la Reunión Popular de la República del Extremo Oriente sobre la unificación de esta república con la RSFSR, adoptada el 14 de noviembre de 1922. La disposición se publicó en los periódicos el 15 de noviembre del mismo año.—75b

p  ^^230^^ La Carta al Congreso, conocida con el nombre de “testamento”, fue dictada por V. I. Lenin del 23 al 26 de diciembre de 1922, y la Adición a la carta del 24 de diciembre de 1922 fue dictada el 4 de enero de 1923.

p Esta carta, igual que las publicadas a continuación: Sobre la concesión de funciones legislativas al Gosplán y Contribución al problema de las naciones o sobre la "autonomización" guardan estrecha relación con los últimos trabajos de V. I. Lenin, de importancia programática: Páginas del diario, Sobre las cooperativas, Nuestra revolución (A propósito de las notas de N. Sujánov), Cómo tenemos que reorganizar la Inspección Obrera y (Campesina (Propuesta al XII Confreso del partido) y Más vale poco y bueno. Estos artículos los dictó de enero a marzo de 1923 y fueron publicados entonces en el periódico Pravda (véase el presente volumen, págs. 781-815).

p Lenin estimó necesario que, después de su muerte, esta carta se debía poner en conocimiento del congreso ordinario del partido. Cumpliendo la Voluntad de Lenin, la carta se leyó a cada delegación del XIII Congreso del partido, que se reunió del 23 al 31 de mayo de 1924. El XIII Congreso del partido acordó por unanimidad no publicar la carta, ya que iba dirigida al congreso y no estaba destinada para la prensa. Por acuerdo del XV Congreso del PC(b) de la URSS, celebrado del 2 al 19 de diciembre de 1927, la carta fue parcialmente publicada en el boletín núm. 30 del congreso.

p Por acuerdo del CC del PCUS, las antecitadas cartas de Lenin fueron puestas en conocimiento de los delegados al XX Congreso del partido y distribuidas a las organizaciones del partido, y luego publicadas en 1956 en el núm. 9 de la revista Kommunist, editadas en folleto aparte con gran tirada e insertas en el tomo 36 de la 4^a edición de las Obras de V. I. Lenin.—764

p  ^^231^^ Se alude a la conducta capituladora de Zinóviev y Kámenev en las reuniones del C’-C del partido del 10 (23) y 16 (29) de octubre de 1917, (liando se pronunciaron y votaron contra la resolución de Lenin de preparar inmediatamente la insurrección armada. Al obtener enérgica réplica en ambas reuniones del CC, Kámenev y Zinóviev publicaron el 18 de octubre en el periódico menchevique Nóvaya Zhizn “(Vida Nueva”) una declaración sobre la preparación de la insurrección por los bolcheviques calificándola de aventura. Con ello revelaron a Rodzianko y Kerenski los planes del partido, o sea, el acuerdo del CC de organizar la sublevación en fechas próximas. El mismo día, Lenin condenó este acto en la Carta a los miembros del partido bolchevique, llamándolo acto inaudito de esquirolaje (véase la presente edición, t. 2, págs. 465-467).—767

p ^^232^^ “Autonomización": idea de la unificación de las repúblicas soviéticas mediante su ingreso en la RSFSR a base de los principios de la autonomía. El 30 de diciembre de 1922 se reunió el I Congreso de los Soviets de la URSS. Lenin, gravemente enfermo, no pudo asistir. Como concedía una importancia excepcional a la aplicación acertada de la política nacional y a la realización práctica de la Declaración y el Tratado sobre la formación de la URSS, adoptados por el congreso, Lenin dictó la presente carta el 30 y el 31 de diciembre de 1922. Esta carta de Lenin fue leída en la reunión de los dirigentes de las delegaciones del XII Congreso del PC(b) de Rusia, que se celebró en abril de 1923. El congreso aprobó una resolución sobre la cuestión nacional a base de las indicaciones de Lenin.—775.

p 29-73

858

p ^^233^^ Se trata de los plenos del CC del PC(b) de Rusia, que se reunieron en octubre y diciembre de 1922. En el orden del día figuraban cuestiones de la formación de la URSS.—775

p ^^234^^ Lenin alude a su artículo Acerca del infantilismo “izquierdista” y del espíritu pequeñoburgués (véase la presente edición, t. 2, pág.s. 709-732).—789

p ^^235^^ Aquí Lenin se refiere, por lo visto, a las palabras de C. Marx de la obra La guerra civil en Francia y de la carta a Kugelmann del 12 de abril de 1871 (véase C. Marx y F. Engels. Obras Escogidas en dos tomos, ed. en español, t. 1, págs. 510-511; t. II, pág. 467).—793

p ^^236^^ Véase la carta de C. Marx y F. Engels del 16 de abril de 1856.—793

p ^^237^^ Lenin escribió el artículo Cómo tenemos que reorganizar la Inspección Obrera y Campesina y su continuación Más vale poco y bueno para el XII Congreso del partido.

p El XII Congreso del PC(b) de Rusia, que se celebró del 17 al 25 de abril de 1923, tuvo en cuenta en sus acuerdos todas las indicaciones de Lenin hechas en sus últimos artículos y cartas. El congreso adoptó una resolución especial Sobre las tareas de la Inspección Obrera y Campesina y la Comisión Central de Control, así como un acuerdo sobre la unión de los órganos de la Comisión Central de Control y el Comisariado del Pueblo de la Inspección Obrera y Campesina (véase El PCUS en las resoluciones y acuerdos de los congresos, conferencias y plenos del CC, 7 ^a ed. en ruso, parte I, 1954, págs. 719-723, 725-726).—797

p ^^238^^ Se alude al libro de O. A. Ermanski La organización científica del trabajo y el sistema de Taylor. Véase el artículo de V. I. Lenin Una cucharada de hiél en un barril de miel (Obras Compelas, 5^a ed. en ruso, t. 45, págs. 206-207).—807

^^239^^ La central hidroeléctrica del Vóljov, primera gran central eléctrica construida en la Unión Soviética. Las obras empezaron en 1918, pero adquirieron plena intensidad tan sólo en 1921, después de terminar la guerra civil. La central hidroeléctrica del Vóljov empezó a funcionar en 1926.—814