449

p Queridos camaradas:

p Los acontecimientos nos prescriben con tanta claridad nuestra tarea que la demora se convierte absolutamente en un crimen.

p El movimiento agrario crece. El gobierno intensifica las salvajes represalias; entre las tropas aumentan las simpatías hacia nosotros (el 99% cíe los votos de los soldados a nuestro favor en Moscú, las tropas finlandesas y la flota contra el gobierno, el testimonio de Dubásov acerca del frente en general).

p En Alemania es patente el comienzo de la revolución, sobre todo después del ametrallamiento de los marinos"’^^1^^. Las elecciones en Moscú—un 47% de bolcheviques—representan una gigantesca victoria. Junto con los eseristas de i/quierda constituimos la evidente mayoría en el país.

p Los empleados de ferrocarriles y de Correos se encuentran en conflicto con el gobierno"’^^2^^. En vez del congreso para el 20 de octubre, los Liberdán hablan ya de celebrarlo entre el 20 y el 30, etc., etc.

p En tales condiciones, “esperar” es un crimen.

p Los bolcheviques no tienen derecho a esperar al Congreso de los Soviets: deben tomar el poder inmediatamente. Con ello salvarán tanto la revolución mundial (pues, de otro modo, existe el peligro de una confabulación de los imperialistas de todos los países, que después de los ametrallamientos en Alemania serán complacientes unos con otros y se unirán contra nosotros) como la revolución rusa (pues, en caso contrario, una ola de verdadera anarquía puede ser más fuerte que nosotros) y la vida de centenares de miles de hombres en la guerra.

p La demora es un crimen. Esperar al Congreso de los Soviets es un juego pueril al formalismo, un vergonzoso juego al formalismo, una traición a la revolución.

p Si no se puede tomar el poder sin insurrección, hay que ir a la insurrección inmediatamente. Es muy probable que precisamente ahora se pueda tomar el poder sin insurrección: por ejemplo, si el Soviet de Moscú asumiera el poder en el acto y se proclamara gobierno (junto con el Soviet de Petrogrado). En Moscú la victoria está asegurada y

15-74

450 no hay quien pueda oponer resistencia. En Petrogrado es posible esperar. El gobierno no puede hacer nada, no tiene salvación y se rendirá.

p Porque el Soviet de Moscú, al tomar el poder, los bancos, las fábricas y Rússkoie Slovo, obtendrá una base y una fuerza gigantescas, haciendo agitación ante toda Rusia y planteando el problema así: mañana propondremos la pnzsi el bonapartista Kerenski se rincie (y si no se rinde, lo derribaremos). La tierra a los campesinos inmediatamente, concesiones a los ferroviarios y empleados de Correos inmediatamente, etc.

p No es obligatorio “empezar” en Petrogrado. Si Moscú “empieza” sin derramamiento de sangre, le apoyarán sin falta: 1) el ejército en el frente con sus simpatías, 2) los campesinos en todas partes, 3) la flota y las tropas finlandesas avanzarán sobre Petrogrado.

p Incluso si Kerenski tiene cerca de Petrogrado uno o dos cuerpos de ejército de tropas montadas, se verá obligado a rendirse. El Soviet de Petrogrado puede esperar, haciendo agitación a favor del Gobierno soviético moscovita. Consigna: el poder a los Soviets, tierra a los campesinos, paz a los pueblos, pan a los hambrientos.

p La victoria está asegurada, existiendo el noventa por ciento de probabilidades cíe conseguirla sin derramamiento de sangre.

p Esperar es un crimen ante la revolución.

p Os saluda

p N. Lenin

p Escrita el 1 (14) de octubre de 191 7. l’ublicada por vez primera en ¡921 en las “Obras” de \. Lenin (V. l’Hánov), t. XIV, ¡¡arte 2.

’i. :». piígs. 340-341.