307  1934

The Marriage by Nikolai Gogol. Young Spectator’s Theatre, Tbilisi.

 1935

The Musician’s Order by D. Daille. Young Spectator’s Theatre, Tbilisi.

 1936

p The Great Heretic by I. Personov and G. Dobrzhynsky. Young Spectator’s Theatre, Tbilisi.

Blue and Pink by A. Brushtein. Young Spectator’s Theatre, Tbilisi.

 1937

The Trojan Horse by F. Wolf. Young Spectator’s Theatre, Tbilisi.

 1938

Vanyitshin’s Children by S. Naidyonov. Griboycdov Theatre, Tbilisi.

 1939

p A White Sail Gleams by Valentin Ka tayev. Young Spectator’s Theatre, Tbilisi.

Day of Judgement by V. Shkvarkin. Griboyeclov Theatre, Tbilisi.

 1940

Restless Old Age by L. Rakhmanov. Young Spectator’s Theatre, Tbilisi. Kremlin Chimes by Nikolai Pogodin. Griboycdov Theatre, Tbilisi. Fairy-tale by M. Svctlov. Young Spectator’s Theatre, Tbilisi. The Liar by Carlo Goldoni. Rusiavcli 308 Theatrical Institute, Tbilisi. Much Ado About Nothing by William Shakespeare. Rustavcli Theatrical Institute, Tbilisi.

 1941

Lad from Our Town by Konstantin Simonov. Griboycdov Theatre, Tbilisi. General Suvorov by I. Bakhtcrcv and A. Razumovsky. Griboyedov Theatre, Tbilisi.

 1942

School for Scandal by R. B. Sheridan. Griboyedov Theatre, Tbilisi. Blue and Pink by A. Brushtein. Rustaveli Theatrical Institute, Tbilisi. She Stoops to Conquer by Oliver Goldsmith. Griboyedov Theatre, Tbilisi. / pettegolezzi delle donne by Carlo Goldoni. Rustavcli Theatrical Institute, Tbilisi.

 1943

p Lyonushka by Leonid Lconnv. Griboycdov Theatre, Tbilisi. Time and the Conways by J. B. Priestley. Rustaveli Theatrical Institute, Tbilisi.

Wild Money by Alexander Ostrovsky. Griboycdov Theatre, Tbilisi.

 1944

p Even a Wise Man Stumbles by Alexander Ostrovsky. Rustaveli Theatrical Institute, Tbilisi.

p The Gardener’s Dog by Lope dc Vega. Griboycdov Theatre, Tbilisi. The Philistines by Maxim Gorky. Rustaveli Theatrical Institute, Tbilisi.

The Naval Officer by A. Kron. Griboycdov Theatre, Tbilisi.

 1945

The Little Foxes by Lillian Hellman. Griboyedov Theatre, Tbilisi.

 1946

p The Mistress of the Inn by Carlo Goldoni. Rustaveli Theatrical Institute, Tbilisi.

Long, Long Ago by A. Gladkov. Griboyedov Theatre, Tbilisi.

 1947

The Victors by B. Chirskov. Kazakh Academic Theatre, Alma Ata. The Victors by B. Chirskov. Russian Drama Theatre, Alma Ata. How the Steel Was Tempered by Nikolai Ostrovsky. Touring Realist Theatre, Moscow.

 1948

Friends and Comrades by V. Mass and M. Chervinsky. Touring Realist Theatre, Moscow.

 1949

p Somewhere in Siberia by I. Iroshnikova. Central Children’s Theatre, Moscow.

p The Secret of Eternal Night by K. Lukovsky. Central Children’s Theatre, Moscow.

Somewhere in Siberia by I. Iroshnikova. Lenin Komsomol Theatre, Leningrad. From the Spark by S. Dadiani. Lenin Komsomol Theatre, Leningrad.

309  1950

The Spanish Curate by John Fletcher. Lenin Komsomol Theatre, Leningrad. Students by V. Lifshits. Lenin Komsomol Theatre, Leningrad.

 1951

p An American Tragedy based on Theodore Dreiser. Lenin Komsomol Theatre, Leningrad.

p The Road to Immortality by V. Bragin and G. Tovstonogov. Lenin Komsomol Theatre, Leningrad.

The Storm by Alexander Ostrovsky. Lenin Komsomol Theatre, Leningrad.

 1952

p Silk Counterpane by A. Kakhar. Lenin Komsomol Theatre, Leningrad. The Death of the Squadron by A. Korneichuk. Lenin Komsomol Theatre, Leningrad.

An Ordinary Affair by A. Tarn. Lenin Komsomol Theatre, Leningrad. Donbas by B. Gorbatov. Lenin Komsomol Theatre, Leningrad.

 1953

p Story of the Steppe by Y. Pomcshchi-
kov and N. Rozhkov. Lenin Komsomol
Theatre, Leningrad.

New Men based on Nikolai Chcrny-
shevsky. Lenin Komsomol Theatre,
Leningrad.

 1954

p On Happy Street by Y. Printsev. Lenin Komsomol Theatre, Leningrad.

The Travellers by Ewan MacColl. Lenin Komsomol Theatre, Leningrad. Messieurs et Mesdames Pompadours by Saltykov-Shchedrin. Comedy Theatre, Leningrad.

 1955

p First Spring by G. Nikolaycva and S. Radzinski. Lenin Komsomol Theatre, Leningrad.

The Optimistic Tragedy by V. Vishnevsky. Pushkin Theatre, Leningrad. Riisalka by Dargomyzhsky. Kirov Palace of Culture, Leningrad.

 1956

p The Insulted and the Humiliated adapted from Dostoyevsky. Lenin Komsomol Theatre, Leningrad (as Stage Manager). Nameless Star by M. Sebastian. Gorky Theatre, Leningrad.

When the Acacias Bloom by P. Vinnikov. Gorky Theatre, Leningrad. Sixth Floor by A. Gchry. Gorky Theatre, Leningrad.

 1957

p The Fox and the Grapes by G. Fi-

p gucircdo. Gorky Theatre, Leningrad.

p The Idiot adapted from Dostoyevsky.

p Gorky Theatre, Leningrad.

p The Optimistic Tragedy by V. Vishncv-

p sky. National Theatre, Prague.

p The Optimistic Tragedy by V. Vishnev-

sky. Budapest Theatre, Budapest.

 1958

Signor Mario Is Writing a Comedy by A. Nikolai. Gorky Theatre, Leningrad.

310  1959

The Trail by I. Dvoretsky. Gorky Theatre, Leningrad. Five Evenings by A. Volodin. Gorky Theatre, Leningrad. The Barbarians by Maxim Gorky. Gorky Theatre, Leningrad.

 1960

Irkutsk Story by A. Arbuzov. Goiky Theatre, Leningrad. A Memory of Two Mondays by Arthur Miller. Gorky Theatre, Leningrad. Semyon Kotko by S. Prokofiev. Kirov Opera and Ballet Theatre, Leningrad. The Death of the Squadron by A. Korneichuk. Gorky Theatre, Leningrad. The Fox and the Grapes by G. Figucircdo. Lenfilm Studios, Leningrad.

 1961

p The Defiant Ones by N. E. Douglas and H. J. Smith. Gorky Theatre, Leningrad.

p The Ocean by A. Stein. Gorky Theatre, Leningrad.

The Fourth by Konstantin Simonov. Gorky Theatre, Leningrad. Thunder on Platan Street by G. Rouz. Leningrad Television. My Elder Sister by A. Volodin. Gorky Theatre, Leningrad.

 1962

p The Divine Comedy by I. Shtok.

p Gorky Theatre, Leningrad.

p Woe from Wit by Alexander Griboye-

p dov. Gorky Theatre, Leningrad.

p The Ward by S. Aleshin. Gorky Theatre,

p Leningrad.

Before Supper by V. Rozov. Gorky Theatre, Leningrad (as Stage Manager).

 1963

p ’Virgin Soil Upturned by Mikhail Sho-

p lokhov. Gorky Theatre, Leningrad.

p // My Comrade Calls by V. Konetsky.

p Central Television, Moscow.

p The Avenger, adapted from G. Weiscn-

born. Leningrad Television.

 1964

Once Again about Love by E. Radzinski. Gorky Theatre, Leningrad (as Stage Manager).

 1965

The Three Sisters by Anton Chekhov. Gorky Theatre, Leningrad. Even a Wise Man Stumbles by Alexander Ostrovsky. Wspolczesny (Warsaw Contemporary Theatre), Warsaw. Visual Song, a concert spectacle by students of the State Institute of Theatre, Music and Cinematography, Leningrad.

 1966

p Of Mice and Men by J. Steinbeck. A student production at the State Institute of Theatre, Music and Cinematography, Leningrad.

It’s Ages Since... by Vera Panova. Gorky Theatre, Leningrad.

 1967

p The Philistines by Maxim Gorky. Gorky Theatre, Leningrad.

311

Traditional Reunion by V. Rozov. Gorky Theatre, Leningrad. West Side Story by L. Bernstein and A. Laurents. A student production at the State Institute of Theatre, Music and Cinematography, Leningrad. A Matter of Conviction by E. Hunter. Leningrad Television. The Truth, Nothing But the Truth by D. Ahl. Gorky Theatre, Leningrad.

 1968

A Moon for the Misbegotten by E. O’Neill. Gorky Theatre, Leningrad. Happy Days of an Unhappy Man by
A. Arbuzov. Gorky Theatre, Leningrad.

 1969

Henry IV by W. Shakespeare. Gorky Theatre, Leningrad.

 1970

p Restless Old Age by L. Rakhmanov.

p Gorky Theatre, Leningrad.

The Third Watch by G. Kapralov and
S. Tumanov. Gorky Theatre, Lenin-
grad.