9 TO THOSE WHO SURVIVED
17 INSCRIPTIONS
ON THE WALLS OF THE BREST FORTRESS
20 NOTE
FROM JUNIOR LIEUTENANT
NIKOLAI SINOKOP
22 TESTAMENT
BY BINA LURJE, A PRIVATE OF THE 1ST LATVIAN
VOLUNTEER REGIMENT
24 EXTRACTS FROM PROF. LEONID KULIK’S
LETTERS TO HIS WIFE
27 LETTER
FROM GUNNER-SCOUT ARKADY POLUEKTOV
28 LETTER
FROM SOVIET SAILORS DEFENDING
THE MOONZUND ISLANDS
30 LETTER
FROM POLITICAL INSTRUCTOR NIKOLAI GATALSKY
TO HIS FAMILY
32 NOTE AND LETTER
FROM PARTISAN VERA PORSHNEVA
TO HER MOTHER
34 NOTE
FROM NAVAL MACHINE-GUNNER
ALEXEI KALUZHNY
35 VOW BY IVAN ANDROSOV
36 LETTERS FROM LAZAR PAPERNIK,
ASSISTANT POLITICAL INSTRUCTOR
OF A SKI DETACHMENT
40 APPEAL FROM IVAN BALABANOV
JUNIOR POLITICAL INSTRUCTOR
OF A MOTORISED BATTALION
42 LETTER
FROM SERGEANT YAKOV BONDAR
TO HIS UNIT PARTY ORGANISATION
43 TESTAMENT BY PRIVATE STEPAN VOLKOV
44 NOTE FROM SOLDIER
ALEXANDER VINOGRADOV
46 TESTAMENT LETTER AND NOTE HOME
FROM LEONID SILIN
52 LAST ISSUE
OF A HANDWRITTEN NEWSSHEET “OKOPNAYA
PRAVDA” PUBLISHED BY YOUNG PIONEER
VALERI VOLKOV
54 NOTE FROM YEVGENIA BAGRECHEVA,
SECRETARY OF UNDERGROUND PARTY
ORGANISATION, TO HER MOTHER
56 LETTER AND INSCRIPTION
WRITTEN BY RZHEV UNDERGROUND WORKERS
ALEXEI ZHILTSOV AND ALEXANDER BELYAKOV
58 LETTER
FROM PYOTR TSURANOV, SECRETARY
OF DUKHOVSHCHINA UNDERGROUND DISTRICT
PARTY COMMITTEE, TO HIS WIFE
62 LETTERS FROM YELENA UBIIVOVK,
UNDERGROUND Y.C.L. WORKER IN POLTAVA,
FROM A GESTAPO CELL
66 FROM THE DIARY OF IVAN MEDVEDOVSKY,
MEMBER OF UNDERGROUND ORGANISATION
IN THE VILLAGE OF CHAPAYEVKA
67 VOW BY JUNIOR SERGEANT
VASILY AZAROV
68 LETTERS
FROM TWO GOMEL UNDERGROUND -3
MENIVAN SHILOV AND TIMOFEI BORODIN
71 NOTE AND VOW
FROM Y.C.L. SIGNALMAN
VLADIMIR PANKEVICH
72 LETTER
FROM YAKOV GORDIENKO
OF THE ODESSA UNDERGROUND
75 LETTER
FROM SENIOR LIEUTENANT Y. CHERVONNY
79 NOTE FROM
LIEUTENANT LAZAR DZOTOV
80 LETTER
FROM TANK-DRIVER GEORGI LANDAU
81 NOTE
FROM CADET IVAN SHESTOVSKIKH
82 NOTE
FROM BATTALION COMMISSAR IVAN SHCHERBINA
TO THE INFANTRY DIVISION COMMAND
84 LETTER
FROM GUARDS MAJOR DMITRI PETRAKOV
TO HIS DAUGHTER LUDMILA
86 VASILY KRIVOPUSTENKO’S INSCRIPTION
IN A NOVOCHERKASSK GESTAPO CELL
87 FROM A NOTE
WRITTEN BY THREE DEFENDERS OF LISICHANSK
88 LETTERS
FROM NIKOLAI STASHKOV,
SECRETARY OF DNIEPROPETROVSK UNDERGROUND
REGIONAL PARTY COMMITTEE
92 NOTE
FROM THREE SOVIET GIRL-SCOUTS
FROM A GESTAPO GAOL IN PSKOV
94 LETTERS FROM KONSTANTIN ZASLONOV,
COMMANDER OF ORSHA PARTISAN BRIGADE
99 LETTER AND NOTES
FROM GEORGI SAVCHENKO, LEADER
OF DNIEPROPETROVSK UNDERGROUND
103 LETTERS
FROM MINSK RESISTANCE FIGHTERS
IVAN KOZLOV AND GEORGI FALEVICH
107 INSCRIPTIONS
ON THE WALLS OF PRISON BARRACKS
IN CHISTYAKOVO, DONBAS
109 NOTE
FROM NIKOLAI BUKIN, ONE OF THE KHERSON
UNDERGROUND LEADERS
111 NINA POPTSOVA’S LETTER
FROM PYATIGORSK GESTAPO DUNGEON
113 LIBIA BELOVA’S LETTER
FROM NIKOPOL PRISON
115 NOTES AND INSCRIPTIONS
MADE ON THE WALLS OF PRISON CELLS
BY MEMBERS OF THE YOUNG GUARD
120 INSCRIPTION ON A Y.C.L. CARD
BELONGING TO SERGEANT GRIGORY KAGAMLYK
122 NOTE
OF FOUR DEFENDERS OF VOLCHANSK
124 LETTER
FROM MEDICAL ORDERLY
VALENTINA KOLESNIKOVA
125 LETTER
FROM 15-YEAR-OLD KATYA SUSANINA
128 VICTOR CHALENKO’S TESTAMENT
129 LETTERS HOME
FROM PARTISAN-SCOUT VALENTIN MALTSEV
131 APPEAL
FROM MIKHAIL GUZOVSKY TO THE INHABITANTS
OF OSIPENKO
132 LETTER HOME
FROM PARTISAN-SCOUT OLGA RZHEVSKAYA
136 LETTERS
FROM MEMBERS OF THE UNDERGROUND
Y.C.L. ORGANISATION IN DONETSK
141 NOTE
FROM SERGEANT TIKHON BURLAK
143 LETTER
FROM PARTISAN COMMANDER
VASILY SHIMANSKY TO HIS WIFE
146 NOTE
FROM FIVE DEFENDERS OF GLAZUNOVKA
147 NOTE
FROM Y.C.L. GIRL MARIA KISLYAK
FROM KHARKOV GESTAPO GAOL
149 FROM A LETTER
WRITTEN BY INTELLIGENCE MAN
NIKOLAI KUZNETSOV
152 INSCRIPTION
BY MARINA GRYZUN ON THE WALL
OF HER CELL
153 LETTER HOME AND NOTE
FROM ALEXANDRA POSTOLSKAYA
156 LETTER
FROM JUNIOR LIEUTENANT LEONID KURIN
TO HIS SISTER
158 NOTE
FROM THE GUARDS LIEUTENANT
MIKHAIL PANCHENKO
159 LETTER
FROM MEDICAL ORDERLY
VALERIA GNAROVSKAYA
161 LETTER
FROM SOVIET P.O.W.S
IN THE CHISTYAKOV WAR CAMP
162 INSCRIPTION AND LETTER HOME
FROM INTELLIGENCE GIRL ZOYA KRUGLOVA
165 LETTERS
FROM MEMBERS
OF THE ZAPOROZHYE UNDERGROUND
170 ALEX. KUZNETSOV’S NOTE
FROM GRANKI DEATH CAMP
171 LETTER
FROM IRINA MALOZHON
172 LETTER
FROM LIEUTENANT GLUKHOV TO
HIS GIRL-FRIEND
174 SERGEANT NAZAROV’S LETTER
TO HIS GIRL-FRIEND
176 LIEUTENANT TARASENKO’S
LAST LETTER
178 TESTAMENT OF TANK COMMANDER
JUNIOR LIEUTENANT GEORGI MOROZ
180 CAPTAIN MASLOVSKY’S TESTAMENT
TO HIS SON
183 PASHA SAVELYEVA’S INSCRIPTION
ON THE WALL OF A DEATH CELL IN LUTSK
184 GUNNER VADIM USOV’S
BATTLE PLEDGE
186 LETTERS
FROM TANK COMMANDER VADIM SIVKOV
AND WIRELESS-OPERATOR PYOTR KRESTYANINOV
189 NOTE AND INSCRIPTION
BY TANK COMMANDER ALEXANDER DEGTYAREV
190 WALL INSCRIPTIONS IN TIRASPOL GESTAPO CELLS
192 WALL INSCRIPTIONS
IN TALLINN GESTAPO GAOL
194 LETTERS
FROM RIGA UNDERGROUND LEADER
IMANT SUDMALIS TO HIS WIFE AND CHILDREN
198 VOLODYA USTRITSOV’S NOTE
FROM A NAZI GAOL IN PESHIN
200 EXCERPTS FROM NOTEBOOK
OF ARTILLERY OFFICER IVAN ALEXEYEV
201 LETTERS FROM SIGNALMAN
OLEG NECHITOVSKY
203 ALEXANDER MOKSHIN’S NOTE
204 INSCRIPTIONS
IN THE LAMSDORF PRISON CAMP
205 LETTER
FROM RIGA UNDERGROUND FIGHTER

HADO LAPSA
WITH POSTSCRIPT BY EDUARDS INDULEN
FROM THE CENTRAL RIGA GAOL
209 NIKOLAI SUCHKOV’S NOTE
210 POEMS AND NOTES
LEFT BY TATAR POET MUSA JALIL
215 NOTE
LEFT BY RESISTANCE GIRL FROM SLUTSK
216 PAVEL NESMELOV’S LETTER
218 VERSES FROM A NOTEPAD
FOUND IN SACHSENHAUSEN
224 INSCRIPTION
IN JUN. LT. IVAN LANDYSHEV’S Y.C.L. CARD
226 FROM DIARY
OF P.O.W. BORIS NOZDRIN
228 VLADIMIR CHURSIN’S TESTAMENT
229 PAVEL YABLOCHKIN’S LETTER
231 LETTER HOME
SENT BY SEN. LT. DOLGOV,
COMMANDING OFFICER OF A TANK COMPANY
* * *
 

Notes